Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Culture et industries culturelles
S'ABONNER A LA PAGE

Déc 2009

Du côté des créateurs

Ecrire dans la langue de l'exil : y a-t-il une littérature balkanique de la diaspora ?

Herta Müller, prix Nobel de littérature 2009, est-elle une auteure allemande ou roumaine ? Aujourd’hui, nombreux sont les écrivains d’origine balkanique qui vivent hors de leur pays de naissance et écrivent dans la langue de leur pays d’accueil : les Bosniens Saša Stanisić, Aleksandar Hemon et Velibor Čolić...

Lire la suite...

Déc 2009

Pratiques des langues vivantes

"Effacement du français" dans les organisations internationales (Diouf)

PARIS, 16 déc 2009 (AFP) - 16.12.2009 15:33 Le Secrétaire général de la Francophonie Abdou Diouf a regretté mercredi "l'effacement du français dans les organisations internationales" alors qu'il est "la deuxième langue la plus enseignée dans le monde". "La langue française est dans...

Lire la suite...

Déc 2009
Déc 2009

Diversité linguistique et culturelle

Linguists unite against English invasion (swissinfo.ch)

Largely unnoticed by English speakers, our fellow Europeans are sullenly suffering the colonisation of their native languages by Anglo-American terms.

Linguistics experts met in the Swiss capital Bern on Tuesday to share ideas on how to deal with the growing language divide within French, German and Italian-speaking communities.

Déc 2009
Déc 2009

Langues et cultures régionales et minoritaires

Hungary says Slovak law breaches EU norms

Published: Thursday 17 December 2009 on Euractiv.com Hungary's prime minister said on Wednesday that Slovak legislation punishing the use of minority languages is unacceptable and goes against the basic values of the European Union and the Lisbon Treaty. Prime Minister Gordon Bajnai said in a statement that Slovakia had breached the so-called 'Szecseny', an agreement signed...

Lire la suite...

Déc 2009

Diversité linguistique et culturelle

Zweierlei Mass in der Sprachenpolitik

16.12.2009 Universität Freiburg Version française Die Sprachenpolitik in der Schweiz ist mit neuen Herausforderungen konfrontiert: mit dem Aufstieg des Englischen zur führenden Globalsprache und der Anwesenheit von anderssprachigen Migranten. In der im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms «Sprachenvielfalt und Sprachkompetenz in der Schweiz»...

Lire la suite...

Déc 2009

Langues et cultures régionales et minoritaires

4e rapport de la Suisse sur la Charte européenne...

... des langues régionales ou minoritaires   Le Conseil fédéral a approuvé le quatrième rapport de la Suisse sur l'application de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires (Charte). Le rapport propose un survol de la politique des langues en Suisse, en abordant notamment la promotion du romanche et de l'italien. Il...

Lire la suite...

Déc 2009

Langues et cultures régionales et minoritaires

Un proyecto comunitario protegerá y preservará lenguas en peligro de extinción

3 de diciembre de 2009 en CORDIS Noticias Un equipo financiado con fondos comunitarios ha emprendido la elaboración de un «barómetro de la vitalidad» para su aplicación a las lenguas europeas. Este barómetro ofrecería a los europeos un método fiable para determinar qué lenguas corren peligro de desaparecer. El trabajo se...

Lire la suite...

Déc 2009

Plurilinguisme, médias et NTIC

RFI : fin des programmes en allemand, polonais, laotien, albanais et turc (AFP)

PARIS — La diffusion hertzienne des programmes de Radio France Internationale (RFI) en allemand, polonais, laotien et albanais va s'arrêter le 19 décembre, dans le cadre d'une restructuration annoncée en janvier, a indiqué jeudi la station publique dans un communiqué.

Déc 2009

Langues et cultures régionales et minoritaires

Premier rapport sur la situation des langues minoritaires en Rép. Tchèque

Conseil de l'Europe, 10 décembre 2009 Ce rapport, rendu public le 10 décembre par le Comité des Ministres, a été élaboré par un Comité d’experts indépendants qui évalue la mise en œuvre de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Les langues régionales ou...

Lire la suite...

Déc 2009