Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Langues et cultures
S'ABONNER A LA PAGE

Avr 2026

Langues et cultures

Por qué cuando usamos otro idioma los hablantes nativos nos parecen bordes

La grosería, ya sea real o percibida, puede afectar profundamente a la cooperación, la confianza y la cultura en el lugar de trabajo. Sin embargo, los juicios sobre lo que consideramos borde no se limitan a palabras o frases concretas que denotan falta de respeto, sino que están determinados por el procesamiento emocional del oyente, su atención a las señales no verbales y su postura moral...

Lire la suite...

Mar 2026

Langues et cultures

Vielstimmigkeit als Realität des Alltags

Quelle: Radio Mora, 26.03.2026 Am österreichischen Vorlesetag stand bei Radio MORA ein Thema im Mittelpunkt, das den Alltag vieler Menschen prägt: Mehrsprachigkeit. Anlass war das Buch Babylonische Sprachverwirrung – Die Vielstimmigkeit der Mehrsprachigkeit von Eva Ribarits und Gitta Stagl. Der kulturwissenschaftliche Essay beleuchtet Mehrsprachigkeit nicht nur als linguistisches...

Lire la suite...

Jan 2026

Langues et cultures

Taal raakt aan de oorsprong van onze soort

Bron: Kennislink, 7 januari 2026

Over eerste woorden, laatste woorden en hoe taal ons tot mens maakt.

Als een kind zijn eerste woordje zegt is dat een memorabel moment. Hetzelfde geldt voor de laatste woorden die iemand uitspreekt op zijn sterfbed. NEMO Kennislink sprak erover met Michael Erard. Meer lezen...

Jan 2026

Langues et cultures

Xavier North : "Il faut lire, lire, lire, lire " (radiofrance, 2 décembre 2025)

Le Haut fonctionnaire ou comme il se qualifie lui-même « diplomate de la culture », Xavier North, actuel président de l’Alliance française de Paris est l’invité de la 20e Heure. Avec Xavier North, haut fonctionnaire, directeur de la coopération culturelle et du français au Quai d'Orsay de 2002 à 2004, Xavier North a animé et coordonné pendant 10 ans la...

Lire la suite...

Oct 2025

Langues et cultures

Actualité de Mundolingua : Soirée (en français) du 20 novembre 2025 : Comment les langues structurent la réalité

Chères toutes, chers tous,Bonjour/bonsoir ! Soirée (en français) de novembre 2025 : Comment les langues structurent la réalité   Comme vous êtes nombreux à le savoir, tous les troisièmes jeudis de chaque mois à 19h30 nous organisons une soirée...

Lire la suite...

Mai 2025

Langues et cultures

Petit Larousse 2026 : le français, une langue étrangère ?

Source : Actualitté, 23 avril 2025 Le Petit Larousse vient de dévoiler ses nouveaux mots pour 2026. Ils viendront compléter les anciens pour former un corpus de 64.500 mots, soit 125.000 sens. Des mots qui disent l'inclusivité à ceux des risques environnementaux, des sports, de la culture ou de la cuisine, le Petit Larousse a chaque année à coeur de suivre les évolutions sociétales....

Lire la suite...

Mar 2025

Langues et cultures

Anche la lingua mòchena alla Giornata del Multilinguismo Storico

Un'iniziativa della Libera Università di Bolzano dedicata agli studenti delle scuole superiori sudtirolesi Il Trentino, lunedì, 17 Marzo 2025 La Giornata del Multilinguismo Storico, che si svolge da diverse edizioni, è organizzata dall’Università di Bolzano presso la sede di Bressanone per offrire agli studenti delle scuole ladine e tedesche del Sudtirolo spunti di riflessione...

Lire la suite...

Mar 2025

Langues et cultures

Aux Etats-Unis, le monde du livre sous les assauts de la censure trumpienne (Le Monde)

Encouragées par la Maison Blanche, les campagnes d’intimidation visant les librairies et les bibliothèques ont pris une nouvelle ampleur. Leur objectif, bannir des rayonnages les ouvrages sur la sexualité, l’identité de genre ou traitant de la lutte contre les discriminations. La crainte est forte que les éditeurs renoncent à publier certains auteurs. Par Clémentine Goldszal,...

Lire la suite...

Mar 2025

Langues et cultures

The List of Trump’s Forbidden Words That Will Get Your Paper Flagged at NSF

It's fascism, plain and simple. By Matt Novak Published February 5, 2025, photo : © Flickr / Official White House Photo by Joiyce N. Boghosian  Every federal agency in the U.S. is currently trying to figure out how to purge forbidden words from documents posted online, in a desperate attempt to comply with President Donald Trump’s executive order to purge “DEI” from every facet...

Lire la suite...

Fév 2025

Langues et cultures

Estudios sobre multilingüismo y creación: Eje prioritario de la política europea

Autora: ਊnokhina Olga Fuente: ITEM, Institut des textes et manuscrits modernes El multilingüismo es un fenómeno esencial para comprender la historia de la cultura occidental. El término multilingüismo describe el hecho de que una persona o una comunidad sea multilingüe, es decir que sea capaz de expresarse en varias lenguas. El caso más frecuente es el bilingüismo incluso el...

Lire la suite...

Déc 2024

Langues et cultures

Mayotte (article tiré de "L'aménagement linguistique dans le monde")

Source : LECLERC Jacques, "Mayotte"dans L'aménagement linguistique dans le monde, Québec, CEFAN, Université Laval Article consulté le 20 décembre 2024, dernière mise à jour le 19 décembre 2024 L’île Mayotte, surnommée «l’île aux Parfums», est située dans l'océan Indien, à quelque 400 km au nord-ouest de l’île de Madagascar et à 300 km des côtes africaines, à...

Lire la suite...

Nov 2024

Langues et cultures

Mythen rond meertaligheid

Bron: Kennislink, 5 november 2024 Over meertaligheid bestaan hardnekkige mythen. Het zou schadelijk zijn voor je Nederlands om thuis een andere taal te spreken. Hoe tackel je dit soort mythen? Meertaligheid kent heel veel mythen. Kijk bijvoorbeeld maar eens naar de discussies over taal in het hoger onderwijs van de afgelopen tijd. Dat gesprek is vaak eenzijdig: het gaat over het...

Lire la suite...