Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

International
S'ABONNER A LA PAGE

Déc 2010

Institutions européennes et internationales

MEP Audy: Parliament degrades French in key vote

Europolitics, Tuesday 21 December 2010

Jean-Pierre Audy (EPP, France) is furious at the European Parliament. The MEP has even accused the institution of «degrading» the French language. During a key vote at the last session of the Parliament in 2010, held in Strasbourg from 13 till 16... Read more...

Déc 2010

Institutions européennes et internationales

Die Diskriminierung der deutschen Sprache (FAZ)

Fremde Federn: Peter M. Huber und Johannes Singhammer DruckenVersendenSpeichernVorherige SeiteKurz-Link kopieren TeilenTwitter Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12. Dezember 2010  Es ist eine unendliche Geschichte: Obwohl Deutsch in der Europäischen Kommission gleichberechtigte Arbeitssprache neben Englisch und Französisch ist und obwohl Catherine...

Lire la suite...

Déc 2010
Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

El final del imperio del inglés (El Mundo)

Nicholas Ostler vaticina la decadencia de la última lengua franca EL MUNDO.es | Madrid, actualizado miércoles 22/12/2010 El arameo, el persa, el fenicio, el griego, el latín (por supuesto), el árabe, el francés hasta hace un par de generaciones... Todos fueron alguna vez el idioma global del momento, el idioma de idiomas, esa...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

The "Last Lingua Franca" examines English's demise...

... as the world's dominant language By Joseph Peschel Globe Correspondent / December 23, 2010 Source : Boston.com Using numerous examples from history and making observations of other widespread contemporary languages, British linguist Nicholas Ostler challenges the current popular view that English will remain the world’s lingua franca forever. Instead, he contends that the world,...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Etats-Unis : l'apprentissage du français est-il inutile ? (VousNousIls.fr)

Source : VousNousIls.fr, 23 décembre 2010

L'annonce de la fer­me­ture de dépar­te­ments de langues étran­gères, dont celui de fran­çais dans une uni­ver­sité publique amé­ri­caine, fait débat chez les diplo­mates et les linguistes. Lire la suite... 

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Français non plus (The Economist)

Français non plus? by Samuel Johnson Dec 22nd 2010, 16:55 by R.L.G | NEW YORK JOHN MCWHORTER asks, sensibly enough: "Out of the 6000 languages in the world, why is it so vital for smart people to learn the one spoken in one small European country of ever-waning influence and its former colonies? Isn’t the sense of French as a keystone of an...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Le français, deuxième langue enseignée aux Etats-Unis

Nous reproduisons ici l'article précédemment publié sous le titre Le français, langue inutile pour les Américains? (Libération 21 déc 2010), histoire de montrer comment un même contenu peut être présenté différemment, ce qui en change passablement le sens. C'est maintenant une habitude. Chaque mois, la presse française, dans des articles aux titres provocateurs, cherchent à...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

The future of English : English as she was spoke (The Economist)

The days of English as the world’s second language may (slowly) be ending From the Economiste Dec 16th 2010 | from PRINT EDITION  http://www.economist.com/node/17730434 ENGLISH is the most successful language in the history of the world. It is spoken on every continent, is learnt as a second language by schoolchildren and is the vehicle of...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

The Last Lingua Franca by Nicholas Ostler (The Guardian)

Deborah Cameron predicts an uncertain future for English The Guardian, Saturday 4 December 2010 Article history The Emperor Charles V is supposed to have remarked in the 16th century that he spoke Latin with God, Italian with musicians, Spanish with his troops, German with lackeys, French with ladies and English with his horse. In most books about English, the...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Le français, langue inutile pour les Américains? (Libération 21 déc 2010)

C'est maintenant une habitude. Chaque mois, la presse française, dans des articles aux titres provocateurs, cherchent à attirer l'attention sur la décadence et l'effacement progressif de la langue française dans le monde, entraînant dans sa chute au passage les autres langues européennes, anglais mis à part bien sûr. En dépit du...

Lire la suite...

Déc 2010

Législation sur les brevets

EU: Patent Plan Would End Language Feud (Wall Street Journal)

December 14, 2010

By FRANCES ROBINSON BRUSSELS— A plan for twelve nations from the 27-member European Union to create their own single patent would help inventors and end a stand-off over languages, the European Union's executive arm said Tuesday. Read more...