Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

International
S'ABONNER A LA PAGE

Jui 2025

Institutions européennes et internationales

Multilinguisme et plurilinguisme dans l'UE : comment préparer les enseignants ?

Publié le 24 février 2023 à 10h29 Depuis la création de l’Union européenne (UE), le multilinguisme et le plurilinguisme ont été considérés comme des valeurs clé et des principes directeurs de ses politiques, à tel point que l’on trouve déjà dans son Traité fondateur : « L’Union respecte la richesse de sa diversité culturelle et linguistique, et veille à la...

Lire la suite...

Mai 2025

Afrique

Boubou Senghote plaide pour une équité linguistique au Sénégal

Il souligne que dénoncer un tel parti pris pour le wolof ne relève pas, de la part de «Potal Demde Nguendiije» et de « Kisal Deeyirde Pulaagu», d’une volonté de récuser la langue wolof. Dans une lettre ouverte du 9 mai 2024, adressée au Président Bassirou Diomaye Faye, Ngugi Wa Thiong’o du Kenya et Boubacar Boris Diop du Sénégal ont fait un plaidoyer en faveur des langues...

Lire la suite...

Mai 2025

La francophonie

Colloque international «Multilinguisme et diversité à l’école : regards croisés entre recherche, pratique et institutions» (8 juillet 2025, Université de Dakar)

Ces dernières années, de nombreux pays d’Afrique francophone ont engagé, en fonction de leurs contextes propres, des réformes éducatives visant à intégrer leurs langues nationales – souvent langues premières des élèves – aux côtés du français dans les premières années de scolarité. En Afrique subsaharienne, plusieurs pays ont ainsi opté pour l’usage des langues nationales...

Lire la suite...

Mai 2025

La francophonie

Ces pays non francophones ont adopté le français comme langue officielle (Ca m'intéresse)

La langue française connaît une expansion mondiale, particulièrement grâce à l'essor de pays qui, bien que le français y soit minoritaire, l'adoptent comme langue officielle. L’influence culturelle de la France à l’échelle mondiale se mesure notamment par le nombre d’individus parlant sa langue. Aujourd’hui encore, le français figure au cinquième rang des langues les plus...

Lire la suite...

Mai 2025

La francophonie

En Suisse, «Si on se parle en anglais, c’est une partie de la culture suisse qui meurt» (Le Temps, le Briefing)

Le français à l’école primaire est attaqué dans plusieurs parlements alémaniques, tandis que la ville de Berne a décidé de supprimer les classes bilingues. Pas de doute, la très émotionnelle question de l’enseignement des langues nationales est de retour. Le président de la CDIP, Christophe Darbellay, monte au front. Plus loin dans ce Briefing, notre journaliste Nina Schretr fait le...

Lire la suite...

Mai 2025

Afrique

Langues nationales : l’unité ne peut naître de l’effacement (lequotidien.sn)

Le 15 mai prochain, se tiendra, au Grand Théâtre, une rencontre annoncée comme une «table de débat» sur les langues nationales. Ce lieu symbolique, censé accueillir le dialogue et la diversité d’opinions, servira pourtant de théâtre à une mascarade institutionnelle. En réalité, il ne s’agira ni plus ni moins que d’une opération de légitimation d’un fait accompli :...

Lire la suite...

Mai 2025

Langues et migrations

Conheça a trajetória das línguas africanas no Brasil, dos tempos coloniais até hoje

Fonte: SuperInteressante, 26 abril 2025

Longe do que se imagina a partir da situação linguística contemporânea, o português custou muito a se impor como a língua de colonização no Brasil.

Leia mais...

Avr 2025

Langues et migrations

Sprachliche Bildung in der Einwanderungsgesellschaft

Das Metavorhaben Sprachliche Bildung in der Einwanderungsgesellschaft begleitet die gleichnamige Förderrichtlinie des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF). Ziel ist es, die Arbeit der geförderten Projekte zu verknüpfen, Akteursgruppen zu vernetzen, eigene Forschung zu Mehrsprachigkeit und Transfer durchzuführen sowie Projektergebnisse zielgruppengerecht in die Breite zu...

Lire la suite...

Avr 2025

Langue française

La culture et la langue française à la rencontre de la jeunesse

Extraits du rapport au Parlement sur la langue française mars 2025 UNE ENQUÊTE À L'INITIATIVE D'ELOQUENTIA L'association Eloquentia propose une offre de forma­tion aux jeunes de 10 à 30 ans, en milieu scolaire et universitaire ou à des publics spécifiques (jeunes à fort potentiel, primo arrivants, éloignés de l'emploi, sous main de justice). II s'agit de leur permettre de prendre...

Lire la suite...

Avr 2025

Plurilinguisme et mondialisation

Por que motivo falamos inglês tão bem?

Diário de notícias, 24 Abril 2025 Dia 23 de abril, assinalou-se o Dia Mundial da Língua inglesa, uma data estabelecida pela ONU com o objetivo de destacar a importância do inglês como uma língua global. Portugal é um dos países que mais se destaca na proficiência da língua inglesa, sendo a segunda língua mais falada no país, com 65% dos portugueses a considerar o inglês como a...

Lire la suite...

Avr 2025

Institutions européennes et internationales

Multilinguismo e Lingue dei Segni nell’UE, PfE: “Riconoscerle tutte in Ue”

Sardegnagol.eu,25 Aprile 2025 Una nuova interrogazione parlamentare riaccende il dibattito sul multilinguismo nell’Unione Europea, con un focus particolare sulle lingue dei segni nazionali, chiedendo se – alla luce del principio di uguaglianza e non discriminazione – non sia giunto il momento di riconoscere formalmente le 29 lingue dei segni utilizzate nei 27 Stati membri come lingue...

Lire la suite...

Avr 2025

Langue française

The French have an inferiority complex about their own language (that’s why English is taking over)

Vivian Song in Paris 04 April 2025 The renaming of the lottery to FDJ United is the latest example of anglicisation across the Channel – but France has only itself to blame. France is experiencing an English language invasion of the most “grotesque” and “idiotic” kind. But the kicker is that they have only themselves to blame, say some of the country’s staunchest defenders...

Lire la suite...