Il semble aujourd'hui banal de parler de vulgarisation. Or, si l'idée d'une connaissance offerte à tous existe depuis des siècles, l'apparition du mot dans le lexique français est liée au développement des sciences au XIXe siècle, lui conférant une dimension intellectuelle et théorique. Parmi tous les ouvrages qui concourent, explicitement ou non, à la vulgarisation, les dictionnaires...
Special issue of Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 7:1 (2021)</>p
D'une langue à l'autre (DuLaLa) annonce son kit petite enfance Vous travaillez dans une structure de la petite enfance ? Rendez-vous le 8 décembre à 17h en visioconférence pour découvrir notre tout nouveau Kit petite enfance ! Que trouve-t-on à l’intérieur ? Des ressources pédagogiques pour s’éveiller au plaisir des langues Des ressources informatives pour...
Un album multilingue où chaque page présente plusieurs langues formant une famille ou, au contraire, des "isolats". Jouez à les comparer, à retrouver des correspondances d‘une langue à l'autre, à découvrir si des langues que vous considériez proches se ressemblent réellement… Un livret avec le texte intégral dans chaque langue pour lire dans celle de votre choix ou l'écouter...
Ce rapport présente le bilan de l’action en faveur de l’enrichissement de la langue française, coordonnée par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, pour l'année 2020. Il rend compte de la production et de la diffusion des 217 termes et définitions que la Commission d’enrichissement de la langue française, placée sous l’autorité du Premier...
Author: Finex Ndhlovu, Leketi Makalela Multinlingual Matters, 16th July 2021, ISBN: 9781788923347 This book interrogates and problematises African multilingualism as it is currently understood in language education and research. It challenges the enduring colonial matrices of power hidden within mainstream conceptions of multilingualism that have been propagated in the Global North and then...
Edited by: Kristin Snoddon, Joanne C. Weber Multilingual Matters, 12th July 2021, ISBN: 9781800410732 This book is the first edited international volume focused on critical perspectives on plurilingualism in deaf education, which encompasses education in and out of schools and across the lifespan. The book provides a critical overview and snapshot of the use of sign languages in education for...
Numéro dédié à la mémoire de Monique Mémet
40 Years of Publication - 40 Years of Researching and Teaching Languages for Specific Purposes
Sous la direction de Linda Terrier
Edited by: Latisha Mary, Ann-Birte Krüger, Andrea S. Young Multilingual Matters, 30th June 2021, ISBN: 9781800412934 This book explores the question of how equitable and inclusive education can be implemented in heterogeneous classes where learners' languages and cultures reflect the social reality of mass migration and everyday plurilingualism. The book brings together researchers and...
D'après les données de l'OCDE et de PISA, en Europe plus de 10% des élèves abandonnent l'École chaque année ou ne parviennent pas à réaliser leur parcours scolaire. L'Unité des politiques linguistiques du Conseil l'Europe, qui est connue pour ses instruments sur l'enseignement des langues étrangères, a fait sien ce problème essentiel pour la cohésion sociale et l'égalité des...
Robert Berrouët-Oriol (coord.) et al. Éditions Zémès et Éditions du Cidihca, 382 pages, mai 2021 Samedi 15 mai 2021 ((rezonodwes.com))– Parmi tous les enjeux qui concernent l’avenir d’Haïti, celui de la langue occupe, sans conteste, une place fondamentale, incontournable. La question de la langue dans le contexte haïtien comporte une triple problématique (linguistique, sociale et...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
