Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Aktuelles

Juni 2026

Aktuelle 2026

Retour sur un mois de mai rythmé par la 3e Biennale des langues (La Lettre d'information de la Caravane des dix mots)

  RETOUR SUR UN MOIS DE MAI RYTHMÉ PAR LA 3E BIENNALE DES LANGUES La 3e édition de la Biennale des langues, qui s’est tenue du 26 au 31 mai 2026, vient de s’achever. Pendant six jours, la Biennale a été un véritable espace de rencontres : entre langues, entre cultures,...

Weiterlesen …

Jan. 2026

Aktuelle 2026

Vibrer au rythme des langues (musicalité et parole, atelier animé par Serge Sana, compositeur et pianiste multi-instrumentiste, Lyon)

Organisé par l'UPLEGESS (Union des professeurs de langues étrangères des grandes écoles et établissements de l'enseignement supérieur scientifique)  On entend parfois que certaines langues seraient plus musicales que d’autres. Sonorités riches, intonations expressives, rythmiques naturelles.  Mais toute langue que l’on ne comprend pas ne serait-elle pas musique à nos...

Weiterlesen …

Jan. 2026

Aktuelle 2026

Soirée (en français) de février 2026 : La langue anglaise n’existe pas : c’est du français mal prononcé, avec Bernard Cerquiglini (Mundolingua)

Chères toutes, chers tous,Bonjour/bonsoir ! Soirée (en français) de février 2026 :La langue anglaise n’existe pas : c’est du français mal prononcé, avec Bernard Cerquiglini Comme vous êtes nombreux à le savoir, tous les troisièmes jeudis de chaque mois à 19h30 nous organisons...

Weiterlesen …

Juli 2025

Aktuelle 2025

« Du verbe à l’algorithme : quand l’intelligence artificielle s’exprime en français », 30e Biennale de la langue française - Paris, le 02 et 03 octobre 2025

Appel à communications La 30ᵉ Biennale de la langue française se tiendra les 2 et 3 octobre 2025 à Paris. Les séances auront lieu en présentiel le 3 octobre à la Délégation Wallonie-Bruxelles au 274 boulevard Saint-Germain, Paris, 75007. Le 2 octobre est réservé pour une visite de la Cité de la Francophonie à Villers-Cotterêts. Cette édition anniversaire proposera une...

Weiterlesen …

Mai 2025

Aktuelle 2025

C'est la fête des langues et des cultures à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) samedi 24 mai 2025

Organisée par la Maison des langues et des cultures d'Aubervilliers avec de très nombreux partenaires. Sur scène, entre 13h30 et 20 h :- Ouverture par la chorale et le groupe de danses des enfants du Bangladesh- Land, Life and Women - documentaire d’animation de Shapla Singha- Lectures poétiques de et par les jeunes de Gaia- Molière, projet théâtral par la compagnie Le regard du loup-...

Weiterlesen …

Apr. 2025

Aktuelle 2025

Dans le cadre de la NYC’s Immigrant Heritage Week

Information transmise par Patricio Ferrari et Olga Anokhina. L'événement qui a lieu aux USA dans le cadre de NYC’s Immigrant Heritage Week porte sur les échanges entre les cultures et les langues. La New York Public Library organise The World Literature & Arts Festival dont je vous signale 3 événements phares (rencontres avec poètes, traducteurs et artistes plurilingues)...

Weiterlesen …

Feb. 2025

Aktuelle 2025

Soirée Mundolingua, jeudi 20 février à 19h30, avec le professeur Christos Clairis

Chères toutes, chers tous, Bonjour/bonsoir ! Soirée du 20 février 2025 Soirée qawasqar avec le professeur Christos CLAIRIS Comme vous êtes nombreux à le savoir, tous les troisièmes jeudis de chaque mois à 19h30 nous organisons une soirée autour d'un thème se rapportant au vaste monde des langues.    Rendez-vous au musée Mundolingua le jeudi...

Weiterlesen …

Jan. 2025

Aktuelle 2025

Valère Novarina envahit la Cité - Venez découvrir cette figure singulière de la langue et de la scène française (à partir du 8 février 2025)

Pendant plusieurs mois, Valère Novarina envahit la Cité, depuis la Cour du jeu de paume jusqu’aux salles d’exposition, pour une grande exposition personnelle comme un parcours singulier fait de toiles, dessins, sons et vidéos, et invite le visiteur à plonger dans son univers. Car si Valère Novarina compte parmi les plus grands poètes et dramaturges contemporains, il est aussi un grand...

Weiterlesen …

Mai 2024

Aktuelle 2024

M. Giovanni AGRESTI, nouveau directeur régional de l’AUF en Afrique du Nord

Monsieur Giovanni AGRESTI, Professeur des Universités en Sciences du langage (France) et Maître de Conférences HDR en Linguistique française (Italie), a pris ses fonctions à la tête de la Direction Régionale AUF – Afrique du Nord le lundi 15 avril 2024.

Pour en savoir plus

Feb. 2024

Aktuelle 2024

Décès d'Alfred Grosser (Communiqué de l'Elysées, 9 février 2024)

Publié le 9 février 2024 Notre pays et l’Europe ont perdu en Alfred Grosser, qui s’est éteint à l’âge de 99 ans, un historien, politologue, et analyste majeur du monde contemporain, qui fut sa vie durant un trait d’union entre les sociétés française et allemande.  Son inlassable engagement pour le rapprochement de nos deux pays tirait ses racines de...

Weiterlesen …

Nov. 2023
Okt. 2023

Aktuelle 2023

Die Goethe-Institute in Frankreich müssen erhalten bleiben - Sauvez les Instituts Goethe en France

https://vdfg.de/goethe/ OFFENER BRIEF DIE GOETHE-INSTITUTE IN FRANKREICH MÜSSEN ERHALTEN BLEIBEN  Sehr geehrter Herr Bundeskanzler, sehr geehrte Frau Bundesministerin des Auswärtigen,sehr geehrte Mitglieder des Deutschen Bundestages,sehr geehrte Frau Präsidentin Prof. Dr. Lentz, mit Bestürzung nehmen die unterzeichnenden Organisationen und Personen zur Kenntnis, dass der...

Weiterlesen …

Okt. 2023

Aktuelle 2023

S'opposer à la fermeture de trois Goethe-Instituts en France

Pourquoi cette pétition lancée par Jérôme VAILLANT est importante Dans le cadre d'une transformation stratégique des Goethe-Instituts en Europe et dans le monde, le Goethe-Institut dont la centrale est à Munich a en accord avec le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères décidé de fermer à la fin de l'année 2023 les instituts de Bordeaux et Lille ainsi que le...

Weiterlesen …

Sep. 2023

Aktuelle 2023

La langue anglaise exclue d’une conférence de presse en Chine

L'action se passe à Pékin, le 13 ou 14 septembre 2023, soit une bonne quinzaine de jours après le forum des BRICS qui s'est tenu à Johannesbourg. Le Président du Venezuela, M. Maduro, est en visite officielle en Chine. Le président vénézuélien Nicolas Maduro a rejeté une question posée en anglais à la fin de sa visite à Pékin, disant au journaliste de parler chinois à la...

Weiterlesen …

Jan. 2023

Aktuelle 2023

Anniversaire du traité de l'Elysée : Marén Berg chante « AN DIE FREUDE – À LA JOIE  » 22 janvier 2023

« AN DIE FREUDE – À LA JOIE  » le dimanche 22 janvier pour célébrer l'amitié franco-allemande à 17 heures au Théâtre COMEDIE NATION, 77 rue de Montreuil, 75011 Paris. Toutes les informations sont sur la page d'accueil : http://www.maren-berg.com. Par ailleurs, Marén Berg, qui s'était produite aux Assises de Berlin en 2009, évoque ses souvenirs du Mur de Berlin dans...

Weiterlesen …

Juni 2022
Mar 2022

Aktuelle 2022

Schwarze Milch ist keine Lüge

Stand: 02.03.2022 | Lesedauer: 6 Minuten Von Andreas Kablitz   Der Romanist Harald Weinrich war ein Sprachwissenschaftler, wie es sie heute kaum noch gibt: Er machte auf kühne Weise literarurwissenschaftliche Erkenntnisse auch für die Linguistik nutzbar – von Saussure zu Paul Celan und zurück. Nun ist er gestorben. Die Romanistik trauert um den Verlust eines der Großen...

Weiterlesen …

Sep. 2021

Aktuelle 2021

Le Parlement européen fête le plurilinguisme

Le multilinguisme garantit à tous les citoyens européens la possibilité de suivre le travail de leurs représentants démocratiques dans chacune des 24 langues officielles de l’Union européenne. La diversité linguistique et culturelle est l’un des atouts de l’Union européenne et elle est ancrée dans les traités de l’Union en tant que valeur fondamentale. La Journée du...

Weiterlesen …

Sep. 2021

Aktuelle 2021

Dante célébré en Roumanie (Colloque international « Dante Alighieri 700 »)

La célébration des 700 ans de la mort de Dante, ce divin Florentin qui meurt en exil à Ravenne en 1321, nous invite à relire son œuvre, La Divine Comédie surtout, ce « poème gouffre » (selon Hugo) qui nous porte vers la lumière et nous enchante par la musicalité de la « terzina ». Ce génie dont la gloire affronte le temps est célébré aussi en Roumanie, qui s’inscrit parmi les...

Weiterlesen …

Juni 2021

Aktuelle 2021

La Francia vorrebbe che l’Unione Europea usasse di più il francese

Politico racconta che userà la prossima presidenza di turno del Consiglio dell'UE per promuoverne un ritorno, a discapito dell'inglese https://www.ilpost.it/2021/06/07/francia-francese-consiglio-ue/ (photo : Benoit BOURGEOIS/EP 2019) Nei primi sei mesi del 2022 la Francia assumerà la presidenza di turno del Consiglio dell’Unione Europea, l’organo comunitario in cui siedono i...

Weiterlesen …

Juni 2021

Aktuelle 2021

France plots an EU presidency en français, s’il vous plaît (Politico)

Meetings in French. Notes in French. Debates in French. More French classes for EU civil servants. If a letter arrives from the European Commission in English, it will go unanswered — le français est nécessaire | Pascal Le Segretain/Getty Images By Maïa de La Baume June 7, 2021 Forget Euro English. Forget Globish. France is determined to make 2022 the year of the French...

Weiterlesen …

Apr. 2020

Aktuelle 2020

Il messaggio di Ursula von der Leyen dell'11 marzo agli italiani

https://www.youtube.com/watch?v=MvKN9ymwvKc https://tg24.sky.it/mondo/2020/03/11/coronavirus-von-der-leyen-video.html “In questo momento in Europa siamo tutti italiani” Rivolgendosi all’Italia, in italiano, Von der Leyen dice: “Il vostro sforzo e il vostro esempio sono preziosi per tutti i cittadini europei. In Europa stiamo seguendo con preoccupazione ma anche con profondo rispetto e...

Weiterlesen …

Apr. 2020

Aktuelle 2020

Ursula Von der Leyen s’excuse auprès de l’Italie

La présidente de la Commission européenne a présenté jeudi ses excuses à l’Italie pour le manque de solidarité de l’Europe dans la gestion de la crise du nouveau coronavirus et elle a promis une aide accrue à la péninsule pour faire face aux retombées économiques de la pandémie. Les critiques se sont multipliées ces dernières semaines en Italie face à l’absence d’aide...

Weiterlesen …

Feb. 2020

Aktuelle 2020

Mort du philosophe et critique George Steiner (Le Monde)

Le penseur et critique littéraire hors pair est mort lundi à Cambridge (Royaume-Uni) à l’âge de 90 ans. Son ironie mordante n’épargnait pas la civilisation contemporaine. Par Nicolas Weill Publié le 03 février 2020 à 22h26 - Mis à jour le 04 février 2020 à...

Weiterlesen …