Editorial
Langues linguistique civilisations économie développement
RICHEVAUX Marc, rédacteur en chef des cahiers du CEDIMES
Introduction
Dynamiques sociolinguistiques, terminologie et développement : Documenter, aménager et outiller les langues africaines
AGRESTI Giovanni, Professeur en Sciences du langage, Université Montaigne, Bordeaux, France, Président du Réseau international POCLANDE (Populations, Cultures, Langues et Développement)
MOUZOU Stephen Palakyém, Docteur, Maître Assistant en linguistique descriptive, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Kara, Togo
ZOUOGBO Jean-Philippe, Enseignant-chercheur, Maitre de Conférence, UFR Etudes Interculturelles de langues appliquées (EILA), Université Paris Cité, France
Première partie : langues en quête de statut
La dynamique du lingala en contact avec le portugais et les langues nationales angolaises dans la ville de Luanda
ALFREDO Emmanuel, Master 2 de l'Université de Nantes, doctorant de l'Université de Strasbourg, France, Enseignant, Université Agostinho Neto, Luanda, Angola
L’officialisation de la langue capverdienne : quels enjeux pour le développement individuel et collectif des Capverdiens ?
Da LUZ MOTA Cleudir Filipe, Docteur en sciences du langage, ATER, Enseignant-chercheur, Laboratoire Dylis, Université de Rouen, France
Le kiswahili, langue de souveraineté pour toute l’Afrique, une option réaliste
DIKI-KIDIRI Marcel, Professeur, Académie Africaine des Langues, Académie Malgache des Sciences des Lettres et des Arts, Madagascar
Langues ivoiriennes et développement durable en Côte d’Ivoire
HAGER-M’BOUA Ayé Clarisse, Linguiste, Enseignante-Chercheure, Département des Sciences du Langage et de la Communication (DSLC), Université Alassane Ouattara (UAO), Bouaké, République de Côte d’Ivoire
Développement durable et revalorisation du patrimoine culturel local : le cas de la région de Doukkala, Maroc
ZAÏD Zahra, Docteure en sciences du langage, Professeure de linguistique française, Laboratoire d’Etudes et de Recherches sur l’interculturel, LERIC-URAC 57, Université Chouaib Doukkali, El Jadida, Maroc
Deuxième partie : les actions sur le corpus
Essai de dénomination des sucres en bamanankan
BALLO Issiaka, Docteur, Maitre-assistant, Faculté des Lettres, des Langues, et des sciences du langage, Université des Lettres et des Sciences Humaines de Bamako, Bamako, Mali
La pragmatique linguistique au service de la communication en santé publique
BONGBA Eppié Augustine Michaella, Docteure, enseignante-chercheure associée, Université Alassane Ouattara, Bouaké, Côte d'Ivoire
Quelques pratiques agricoles traditionnelles du pays Jbala (nord-ouest du Maroc) : une perspective ethnolinguistique au service du développement durable
El BAROUDI Mourad, Docteur-chercheur en linguistique, Université Sidi Mohammed Ben Abdallah, Fès, Maroc
Introduction des langues nationales dans la formation en agriculture et en santé publique
KASSAN Balaïbaou, Maitre de Conférences en Linguistique descriptive, Vice-Présidente de l'Académie Kabiyè, Université De Kara, Togo
Aménagement terminologique au Togo : état des lieux, enjeux et perspectives
MOUZOU Stephen Palakyém, Docteur, Maître Assistant en linguistique descriptive, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Kara, Togo
Un dictionnaire peul encyclopédique de l’agriculture et de la nature…
TOURNEUX Henry, LLACAN Langage langues et cultures d’Afrique, INALCO, Directeur de recherche émérite, Langage, langues et cultures d'Afrique, UMR 8135 CNRS INALCO EPHE, Villejuif, France