Wissenschaftlicher Ausschuss
Comité scientifique de l'OEP
Jean-Claude Beacco, Professeur
à l'Université Paris III, expert auprès du Conseil de l'Europe et
de la Commission européenne
François Xavier d'Aligny,
Président de la Fondation pour le Développement de l'Enseignement
International, Banquier Conseil pour les pays de langue allemande à
la...
Weiterlesen …
Die literarische Dimension
Mehrsprachigkeit: Reichtum für die Schreibe
Quelle: Bluewin, 18.05.20
Wie kann man in einer Fremdsprache Literatur erschaffen? Autorinnen und Autoren der Solothurner Literaturtage erklären, wie sie mehrsprachig funktionieren.
«Manchmal bedaure ich, wenn mein Gegenüber nicht auch Italienisch oder Deutsch kann», meint Franco Supino, Schweizer Autor mit neapolitanischen Wurzeln, «weil ich weiss, dass es ein ebenso treffendes und...
Weiterlesen …
Die literarische Dimension
Blog • Les langues des Balkans dans l’édition francophone
Le Courrier des Balkans, 13 mars 2018
A la veille de l’ouverture de l’édition 2018 du Salon du livre de Paris, quels sont les auteurs traduits du roumain, bulgare, grec, albanais, serbo-croate et slovène et quelles sont les principales maisons d’édition qui les ont publiés ces dix dernières années ? Un tour d’horizon à partir de la base de données bibliographiques...
Weiterlesen …