Quali sono le pratiche linguistiche della popolazione in diversi contesti, ad esempio in famiglia, sul posto di lavoro, nei media tradizionali e social?
Una recente analisi dei dati dell’Indagine sulla lingua, la religione e la cultura realizzata dall’Ufficio federale di statistica svizzero nel 2014 offre una dettagliata panoramica sulle lingue utilizzate per comunicare con partner, figli, parenti e amici; le lingue usate sul posto di lavoro e con quale frequenza e modalità (scritta e/o parlata); le lingue in cui la popolazione elvetica legge, segue programmi radio, guarda film in TV o usa internet e i nuovi social media.