Avril 2026. C'est un moment historique pour toutes les personnes qui s'intéressent au thème de la proportion des langues dans l’Internet. Pour la première fois, un programme de détection des langues a été conçu en prenant en compte le multilinguisme des sites web, corrigeant ainsi le biais très important des méthodes précédentes en faveur de l’anglais.
Voici les premiers résultats de MECILDI version 1, appliqué à l'échantillon Tranco du million de sites web les plus visités… et permettant de corriger la désinformation la plus tenace concernant la proportion de contenus en anglais.
Devinez quoi ! Toutes nos prédictions documentées sont confirmées :
• 22 % est le chiffre correct du pourcentage de pages web en anglais dans la liste TRANCO (et non 50 % comme indiqué ici), conformément aux prévisions du modèle.
Pour en savoir plus sur l'Observatoire de la diversité linguistique et culturelle sur Internet (ObdilciI