Die grossen Sprachbereiche
Combien de francophones dans le monde. Combien sont-ils ? Combien seront-ils ?
Le français, une langue en progression !
L’estimation globale du nombre de francophones concerne les populations des pays membres et observateurs de l’OIF en 2014. Ont néanmoins été ajoutées quelques données disponibles pour des pays ou territoires n’appartenant pas à l’OIF, tels que l’Algérie, l’Allemagne, les États-Unis, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, la...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Les perspectives démolinguistiques à moyen terme
Les perspectives démographiques à moyen terme par aire linguistique sont toujours à prendre avec précautions, parce qu'elles sont fondées sur un certain nombre d'hypothèses, certes plausibles, mais qui, soumises à de forts aléas, ont toutes les chances de ne pas se vérifier.
Par ailleurs, ces perspectives, par leur existence même, peuvent faire naître des sentiments collectifs...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Want To Know The Language Of The Future? The Data Suggests It Could Be...French (Forbes)
Forbes - Business 3/21/2014 @ 5:10AM 125 061 views
Pascal-Emmanuel Gobry
Comment Now
Follow Comments
For many centuries, France was the official language of culture, and erudition. It was the language of diplomacy and arts. Aristocrats in Imperial Russia spoke French, even amongst themselves, as Tolstoy and many others documented. In short, if you wanted to be...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Le nouveau FRAMONDE – 28 février 2014 est en ligne
Die grossen Sprachbereiche
Exploring the Dynamics of Multilingualism, the DYLAN project: Berthoud, Grin, Lüdi (University of Lausanne, University of Genève, University of Basel)
ISBN 9789027200563
This book addresses the meanings and implications of multilingualism and its uses in a context of rapid changes, in Europe and around the world. All types of organisations, including the political institutions of the European Union, universities and private-sector companies must rise to the many challenges posed by operating in...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Colloque Le pluralisme linguistique : l’aménagement de la coexistence des langues dans l’espace francophone
« Le pluralisme linguistique : l’aménagement de la coexistence des langues dans l’espace francophone » était le premier colloque international de l’Observatoire. Il a été organisé conjointement avec le Forum mondial de la langue française et a eu lieu les 3 et 5 juillet à Québec, Québec dans le cadre du Forum, qui lui a lieu du 2 au 6 juillet 2012. Nous y avons accueilli une...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Francophonie : des perspectives favorables ou inquiétantes ? (C. Tremblay)
Président de l’OEP (Observatoire européen du plurilinguisme)
Il est de bon ton de décrire la langue française comme une langue sur le déclin, inadaptée à la modernité et mise en difficulté par la mondialisation et la montée en puissance de l’anglais. Qu’en est-il exactement ? Pour répondre à cette question, il importe d’examiner les évolutions en cours et les...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Les langues dans le monde : combien de locuteurs ?
Dénombrer de manière fiable le nombre de locuteurs de chaque langue est une entreprise très difficile pour ne pas dire impossible. Outre les difficultés pratiques de recensement à l'échelle de la planète, les méthodes et la définition même de locuteur posent problème, la première difficulté étant que les cas de plurilinguisme sont bien plus nombreux que ceux de monolinguisme...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Pays francophones et maintien de la paix : défis techniques, capacitaires et linguistiques
Source : OIF
Un séminaire consacré aux défis techniques, capacitaires et linguistiques de la paix en Afrique s’est tenu à Dakar (Sénégal) les 30 et 31 janvier. Il a réuni de hauts responsables des Nations unies, de l’Union africaine, des organisations sous-régionales et des principaux États contributeurs de troupes. Cette rencontre était la deuxième d’une série de quatre...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Baromètre Calvet des langues du monde
Le Baromètre des langues 2012 est proposé sous la responsabilité de ses auteurs, Alain Calvet et Louis-Jean Calvet. Sont ici prises en compte les 563 langues de plus de 500 000 locuteurs (selon Ethnologue). Les données utilisées ont été recueillies en 2012. La même valeur 1 est accordée par défaut à chacun des onze facteurs.
Le Baromètre des langues 2010 prenait en compte les 137...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Langue et espace (A. Viaut et J. Pailhé)
Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, ISBN: 978-2-85892-397-7
La sociolinguistique a longtemps considéré l’espace comme secon- daire, réduit le plus souvent à une aire d’origine des langues et des locuteurs. La géographie n’estimait pas que la langue puisse produire des structures spatiales, en restant à un stade purement descriptif de situations localisées, dans le...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
La francophonie, bibliographie analytique de la recherche internationale
Die grossen Sprachbereiche
Langue et espace (A. Viaut, J. Pailh)
2010, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, 2010, ISBN : 9782858923977
L'approche pluridisciplinaire de cet ouvrage confirme que si la faculté des langues à s'abstraire des délimitations spatiales paraît relative, la question de la communication se pose en termes d’intercompréhension et de possibilités d’usage, d’où la force croissante des grandes langues qui franchissent...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Publication : Les Variétés du français parlé dans l'espace francophone
Ressources pour l'enseignement
Auteur(s): Sylvain Detey et Jacques Durand et Bernard Laks et Chantal Lyche
Editions OPHRYS, novembre 2010, ISBN 10: 2-7080-1283-5, 296 pages
Die grossen Sprachbereiche
S. Valenti (dir.), L'Espace francophone, une mosaique de langues et de cultures
Parution livre (collectif) Information publiée le vendredi 12 novembre 2010 par Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. (source : Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.) sur Fabula.org.
Simonetta Valenti, L'Espace francophone, une mosaïque de langues et de cultures,...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Las lenguas románicas (J. M. Fradejas Rueda)
Madrid: Arco/Libros, 2010, (Colección: Bibliotheca Philologica, ISBN-13: 9788476358115)
Die grossen Sprachbereiche
La langue française dans le monde 2010 (Synthèse)
Die grossen Sprachbereiche
Le "postocolonial" comparé : anglophonie, francophonie
Du 22 octobre 2010 à fin septembre 2011, Université Paris 8 - Saint-Denis (Séminaire 2009-2011 : trois rendez-vous prévus pour 2010-2011)
Information publiée le mardi 5 octobre 2010 sur Fabula.org par Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. (source : Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Etats généraux du Français en francophonie (XIIIe Sommet de la Francophonie) III
Français et multilinguisme dans la science
Université de Genève
Lundi 18 octobre 2010
Uni Bastions (5, rue de Candolle), salle B106
9h – 18h30
Organisateurs : Anne-Claude Berthoud (Univ. Lausanne), Laurent Gajo (Univ. de Genève) et Patrick Chardenet (Agence universitaire de la Francophonie)
Descriptif
Ce colloque vise une réflexion sur le rôle du français et du multilinguisme...
Weiterlesen …
Die grossen Sprachbereiche
Etats généraux du Français en francophonie (XIIIe Sommet de la Francophonie) II
Français et multilinguisme dans l'enseignement
Université de Genève
Vendredi 1er octobre 2010
Argumentaire
La vitalité d’une langue est liée de très près à son enseignement, qui en est à la fois le signe et le vecteur. Le français continue à s’enseigner très largement à travers le monde, comme L1, L2, L3 ou Ln et pour des raisons variables. Cet enseignement s’appuie sur...
Weiterlesen …