Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Die grossen Sprachbereiche

Apr. 2019

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Dans l'administration fédérale, on parle «dütsch» (Le Temps)

Le Temps - Michel Guillaume - Publié jeudi 11 avril 2019 Plus de dix ans après l’entrée en vigueur de la loi sur les langues, l’administration pense et travaille surtout en allemand dans ses classes dirigeantes. Les Romands sont sous-représentés dans cinq des sept départements fédéraux. C’est un document de 25 pages, truffé d’abréviations d’offices et d’officines de la...

Weiterlesen …

Mar 2019

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Brexit Britain cannot afford to be laissez-faire about its languages crisis (David Cannadine - The Guardian)

The Guardian - Opinion languagesFri 1 Mar 2019 10.30 GMT Last modified on Fri 1 Mar 2019 11.02 GMT A-level entries are down by a third in 10 years and the number of students studying languages at university has fallen by over half.’ Photograph: Prasit photo/Getty Image Brexit looming, we must wake up to the huge educational, cultural and psychological benefits of...

Weiterlesen …

Dez. 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Huit pays d’Afrique de l’Ouest s’engagent sur la conservation de leur patrimoine audiovisuel

Télécharger le communiqué de presse Publiée le 1er décembre au Journal officiel de l’Union Economique et Monétaire Ouest-Africaine (UEMOA), la directive instaurant le dépôt légal audiovisuel dans les huit Etats membres de cette zone est une première mondiale. Unique exemple d’initiative communautaire en matière de dépôt légal audiovisuel, cette directive permettra d’organiser...

Weiterlesen …

Juli 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Le Collège de France lance une chaire «Mondes francophones»

Par Le figaro.fr - Publié le 04/07/2018 à 17h18 - L'écrivaine haïtienne Yanick Lahens a été nommée première titulaire de la chaire Mondes francophones . - Crédits photo : ERIC FEFERBERG/AFP L'établissement d'enseignement supérieur a indiqué, mercredi 4 juillet, créer une chaire Mondes francophones, en partenariat avec l'Agence universitaire de la francophonie. Un nouvel espace de...

Weiterlesen …

Apr. 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • biblio
Nos ancêtres les Arabes. Ce que notre langue leur doit (Jean Pruvost)

Télécharger gratuitement Nos ancêtres les Arabes : Ce que notre langue leur doit - Jean Pruvost sur BookysDate de sortie : 8 mars 2017Editeur : JC LattèsISBN : 2709659417 La langue arabe offre à la langue française force mots, sans que personne ne s’en doute. Que la langue arabe vienne en troisième position après l’anglais et l’italien a de quoi surprendre. Dans l’alimentation,...

Weiterlesen …

Mar 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Au Nigeria, le pidgin supplante l’anglais et les langues locales (Jeune Afrique)

21 janvier 2014 à 09h32 par AFP Dans les studios de la radio Wazobia FM, à Lagos, en pleine matinale, le débit est rapide et les vannes fusent, ponctuées par des éclats de rire communicatifs. Les programmes y sont diffusés exclusivement en pidgin anglo-nigérian — une sorte de créole à base d’anglais qui est en passe de devenir la langue vernaculaire au Nigeria. Dans un pays dont...

Weiterlesen …

Mar 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Une autre manière de compter les francophones

Quel que soit le pays, et quel que soit le statut de la langue, l'OIF calcule d'après les locuteurs francophones réels, notamment dans les pays africains dont le français est langue officielle ou co-officielle. Ce n'est pas la bonne méthode selon Ilyes Zouari, président du Centre d’étude et de réflexion sur le monde francophone (CERMF), pour la raison suivante : "480 millions ou 270...

Weiterlesen …

Mar 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • Collection plurilinguisme
  • biblio
Écoles, langues et cultures d’enseignement en contexte plurilingue africain (collection Plurilinguisme, 2018-2, coord. Koffi Ganyo Agbefle et Robert Yennah, 330 p.)

Ce volume restitue une partie des nombreuses communications scientifiques présentées lors du deuxième colloque international du cycle « Diversité linguistique, diversité culturelle : quel avenir pour le français en Afrique et ailleurs ? ». Ce colloque a été organisé à Accra les 22, 23 et 24 mars 2017 par le laboratoire DELLA du Département de Français de...

Weiterlesen …

Feb. 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Appel à manifestation d’intérêt pour des partenariats inter-universitaires dans le cadre du projet Appui au développement de l’Université virtuelle de Côte d’Ivoire (UVCI)

L’Université virtuelle de Côte d’Ivoire a été créée en 2015 à la demande du gouvernement ivoirien pour développer le numérique éducatif dans l’enseignement supérieur en Côte d’Ivoire. L’UVCI développe à la fois ses propres diplômes et vient en appui aux universités et grandes écoles classiques pour le développement du numérique éducatif. Les établissements...

Weiterlesen …

Feb. 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
The Economist nous invite à apprendre la langue de Molière (Location francophone)

Publié le 8 février 2018 par Julien de Location-FrancophoneThe Economist encourage les anglophones à apprendre la langue de Molière Pourquoi apprendre la langue de Molière après l’anglais ? Selon le journaliste, après l’anglais, le français est « la langue qui couvre la plus grande partie du globe ». Et lorsque l’on connait l’influence de la langue française dans le monde, il...

Weiterlesen …

Feb. 2018

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Emmanuel Macron wants to redefine French culture (The Economist)

But some Francophone writers are not impressedPrint edition | Books and arts (Getty image)Feb 8th 2018 | PARISA PHILOSOPHY graduate and unpublished novelist, Emmanuel Macron treats French culture like a national treasure, and the French language as a jewel. “French is the language of reason, it’s the language of light,” the president declared when inaugurating the Louvre in Abu Dhabi, a...

Weiterlesen …

Okt. 2017

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Le poids des langues

C'est un sujet difficile, très subjectif, et qui ne fait que depuis peu l'objet d'une approche réellement scientifique. Une seule chose est sûre, c'est que le poids d'une langue ne dépend pas seulement du nombre de ses locuteurs natifs. Beaucoup d'autres facteurs entrent en ligne de compte. Nous nous bornerons ici, en prévision de développements ultérieurs, à donner quelques références...

Weiterlesen …

Apr. 2017

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Donnez votre français à la science

Concevoir la langue française dans sa diversité n'est pas une habitude. Pourtant, comme toute langue mondiale, et comme toute langue, le français n'échappe pas à la règle. Comment enseigner une langue plurielle et comment entretenir l'unité dans la diversité ? C'est l'objet de trois ouvrages publiés par l'Ecole polytechnique et de ce blog soutenu par le Délégation générale à la...

Weiterlesen …

Feb. 2017

Die grossen Sprachbereiche

  • article
La Côte d’Ivoire, championne de la croissance africaine (Les Echos/Le Cercle, Ilyes Zaouri)

Ilyes Zouari / Secrétaire général adjoint de la revue Population & Avenir Le 02/08/2016 à 10:50 La Cote d'Ivoire devrait connaître en 2016 une croissance de 8,5%. Les investisseurs saluent les multiples réformes engagées par le pays, dans une Afrique francophone qui réaffiche les meilleures performances.Selon le dernier rapport semestriel « Perspectives économiques mondiales » de...

Weiterlesen …

Jan. 2017

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Nouvelles du Maroc (Yves Montenay)

En novembre 2016, j’ai participé à Casablanca à un colloque sur la géopolitique des langues, largement consacré aux problèmes marocains. J’en ai profité pour enrichir ce que j’ai appris par des observations de terrain.L’évolution des questions linguistiques : darija / arabe / français / anglaisLa darija (arabe dialectal) et plus particulièrement celle de Casablanca, gagne du...

Weiterlesen …

Okt. 2016

Die grossen Sprachbereiche

  • colloque
Convegno Memoria & Identità. Emigrazione italiana in Belgio: Ricerca e Testimonianze Martedì 15 novembre 2016 Istituto Italiano di Cultura – Bruxelles

Convegno Memoria & Identità.Emigrazione italiana in Belgio: Ricerca e TestimonianzeMartedì 15 novembre 2016Istituto Italiano di Cultura – BruxellesIl Centro di Ricerca e di Risorse in Didattica/Didattologia delle Lingue-Culture e delle MigrazioniMobilità (D.L.C.M.), il Circolo di Bruxelles dell'Ente Bergamaschi nel Mondo, la UIL Scuola e il Patronato ITAL-UIL organizzano con il sostegno...

Weiterlesen …

Feb. 2016

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Why Learn French? 5 Reasons Why Learning French Is an Even Better Idea Than You Thought

In some circles, the French language is considered a frivolous pursuit. “Sure, it’s all right as a hobby, but what are you going to do with it? Read Molière while sipping red wine in your parents’ basement, where you’ll live because you didn’t study something useful?” Actually, learning French to read Molière is a fine idea, and don’t be afraid to say so! Clinging to the idea...

Weiterlesen …

Okt. 2015

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Quelques informations de la diversité francophone

VIETNAM - Le procès de l’agent orange avance Une audience réunissant les avocats qui défendent les intérêts de Trân Tô Nga, une Française d’origine vietnamienne victime de l’agent orange, et les avocats représentant 26 sociétés chimiques américaines, s’est déroulée en banlieue de Paris. L’objectif : régler « l’incident de la communication de pièces » soulevé par...

Weiterlesen …

Juni 2015

Die grossen Sprachbereiche

  • biblio
Los dominios del español. Guía del imperialismo lingüístico panhispánico (Moreno Cabrera, Juan Carlos. 2015)

Este texto ofrece la síntesis crítica más completa y documentada de la ideología del españolismo lingüístico actual tal como se manifiesta en los ámbitos académico, institucional, político y mediático. Se proporciona en la obra un análisis de los discursos dominantes en torno a la lengua española en sus aspectos históricos, políticos, educativos, económicos y relativos al género,...

Weiterlesen …

Apr. 2015

Die grossen Sprachbereiche

  • article
Un livre pour tout savoir sur le monde francophone

Le monde francophone stricto sensu s’étend sur plus de 16,3 millions de km², soit près de quatre fois l’Union européenne. Cet espace regroupe plus de 450 millions d’habitants, répartis sur 33 pays et 4 continents. Afin de partir à la découverte de cet espace, les éditions de L’Harmattan publient le Petit dictionnaire du Monde francophone (456 pages, 39 €). Cet ouvrage,...

Weiterlesen …