Sprachen und Geschichte

https://doi.org/10.4000/elh.1944 L’article montre, à travers le fil rouge d’une pratique plurilingue, le développement d’un modèle intellectuel multimodal chez Giovanni Pontano, humaniste et homme politique de premier plan de la période aragonaise de Naples (1442-1503). Les phénomènes à l’œuvre ne peuvent en effet y être lus à la lumière de la téléologie traditionnelle de...

Weiterlesen …

Von 10. bis 12. Oktober 2018 findet an der Ludwig-Maximilians-Universität München die Interdisziplinäre Konferenz Mehrsprachigkeit in der Donaumonarchie (1848–1918) Wissen – Herrschaft – Soziale Praxis statt. Die interdisziplinär und international angelegte Tagung nähert sich der Thematik mit Fragestellungen zu Sprachpolitik und Herrschaft, Mehrsprachigkeit und...

Weiterlesen …

Ed. by Pahta, Päivi / Skaffari, Janne / Wright, Laura Series:Language Contact and Bilingualism [LCB] 15 DE GRUYTER MOUTON Publication Date: December 2017 ISBN: 978-1-5015-1381-7Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language...

Weiterlesen …

Nous vous signalons la sortie du numéro thématique Plurilinguismo: prospettive storiche, critiche, interdisciplinari / Plurilingualism: historical, critical, interdisciplinary perspectives de la revue Aretè: International Journal of Philosophy, Human-and Social Sciences Vous trouverez le sommaire ainsi que l’ensemble des contributions en suivant ces liens :...

Weiterlesen …

Un livre numérique de 52 pages par Isabelle Grégor « On ne connaît d'où est un homme qu'après qu'il a parlé. L'usage et le besoin font apprendre à chacun la langue de son pays ; mais qu'est-ce qui fait que cette langue est celle de son pays et non pas d'un autre ? » Cette question de Rousseau est plus que jamais d'actualité puisque certains se demandent si le français ne va pas finir...

Weiterlesen …

« Vote », « majorité », « ordre du jour », « jury » et « verdict » sont des anglicismes. Au XVIIIe siècle, plus de 500 mots et locutions anglaises sont entrés dans le vocabulaire français, dont plus de 20% appartiennent au domaine politique. Dans Anglomania in France, la professeure de littérature Joséphine Grieder date de 1740...

Weiterlesen …

Conférence à l'Université de Nantes, 13 juin 2017 L’origine des langues, leurs mutations, leurs caractéristiques particulières et les structures communes qui les réunissent : regarder ce qui fait une langue, ce qui la fait vivre et tenir, c’est peut-être regarder au fond de nous. Peut-être que notre langue contient toute notre pensée. Pour le sémiologue Roland Barthes, "toute...

Weiterlesen …

Il est amusant de voir de doctes historiens, par un enchaînement d'interprétations rapides des propos du chef de l'Etat, aboutir à un résultat qui dit l'inverse de ce que celui-ci pense réellement. L'objet du délit est bien expliqué dans ces deux articles : L'un du Figaro sous la plume d'Alice Develey, l'autre sous celle de Michel Feltin-Palas pour l'Express. Lors de la Journée du...

Weiterlesen …

Du fait de sa brûlante actualité dans nos sociétés modernes et de l’impact que celle-ci a nécessairement eu dans le champ de la recherche, le multilinguisme est à l’interface de préoccupations sociétales, d’une exigence méthodologique et d’un intérêt historique qui en font une thématique propre à inaugurer la nouvelle chaire « Culture écrite et papyrologie...

Weiterlesen …

Discussion 23 février 2016 organisée par l'ICI Institut for Cultural Inquiry - Berlin Sehen-Voir-Vedere Die europäische Welt ist in ständigem Wandel begriffen, ohne dass klar wird, in welche Richtung sie sich bewegt. Auch sprachlich. Werden wir in fünfhundert Jahren nur auf Englisch kommunizieren? Oder lässt sich im zukünftigen Europa ein Sprachraum vorstellen, in dem sich Bürgerinnen...

Weiterlesen …

Emission Boomrang sur France Inter (d'Augustin Trapenard) 21 septembre 2016

Dans Les larmes, son nouveau roman il explore aux détours de réflexions philosophiques, de légendes, de poésies et de constats historiques, l'acte de naissance du français au IXème siècle.
Pour en savoir plus

Publication date: May 27, 2016 Le but du projet « Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire : processus de résolution d’une tâche en intercompréhension et profils individuels favorables à ce type d’activité » est double : (1) Il s’agit d’une part d’adapter pour le secondaire I l’idée de fiches pédagogiques développées en 2009 dans le cadre d’un projet...

Weiterlesen …

De la «Mare Nostrum» romaine aux flux de migrants du XXIe siècle, le linguiste décrit dans son dernier ouvrage un espace méditerranéen comme un «continent liquide», où les langues s’acclimatent et influencent les échanges humains. Comme les «espèces vivantes». La Méditerranée n’est pas la mer de nos batailles, mais la mère de toutes nos langues. Celle que les Romains...

Weiterlesen …

Plongée dans les dernières émissions "Tout un monde" de Marie-Hélène Fraïssé (France Culture) Mare nostrum, le voyage des langues François Jullien, les routes de soi Entrés dans la langue - Emission spéciale "Printemps des poètes 2016" L'arrière-pays des mots La traversée des langues. Epouser une langue «étrangère»... Langues en ligne : les nouvelles voies de...

Weiterlesen …

This book presents in detail the circumstances that prevailed in the field of linguistic research during the National Socialist era. It documents over 300 individuals who were persecuted and driven into exile, and also describes the state of research in the discipline. Starting from this presentation, it outlines the development of linguistic research since the 19th century. More details...

Weiterlesen …

El plurilingüismo y el arte constituyen dos aportes que los Estados de Flandes han legado a la cultura hispana a lo largo de una relación que perduró dos siglos, afirmó Robert Verdonk, historiador de la lengua, reconocido hispanista, investigador emérito de la Universidad de Amberes y doctor honoris causa por la UNAM. Leer más...>>>>

1959 : les travaux préparatoires du concile de Vatican II placent les futurs pères conciliaires dans une position linguistique délicate. Ils doivent concilier leur pratique souvent résiduelle du latin, une pratique qui se limite parfois pour eux à son aspect liturgique, avec l’exigence théorique de préparer et d’animer les travaux de l’assemblée dans la langue de saint...

Weiterlesen …

12 et 13 juin 2014, Paris-Sorbonne et Sciences-Po

Programme

Revue des sciences religieuses 87/3 2013 p. 363-365 https://doi.org/10.4000/rsr.2976 Depuis la parution de la thèse de Benoît Grévin sur l’histoire du langage politique au Moyen Âge (Rhétorique du pouvoir médiéval. Les Lettres de Pierre de la Vigne et la formation du langage politique européen (XIIIe-XVe siècle), École française de Rome, 2008), ses travaux sur les cultures...

Weiterlesen …

Le Moyen Âge fut peut-être l’âge d’or de cette diversité linguistique tant menacée de nos jours par la globalisation. Des langues héritières du passé, sacralisées par leur rôle de support des textes divins, y côtoyaient toutes sortes d’idiomes, aujourd’hui disparus ou marginalisés, comme à l’origine de nos modernités. Comment recréer ces paysages sonores où...

Weiterlesen …