Comissão quer mais universidades a propor cursos de tradução
Fonte: Rapid Press Release
IP/10/1314
Bruxelas, 12 de Outubro de 2010
Învățământ superior
Oct 2010
Oct 2010
Universities in Britain Brace for Cuts in Subsidies (NY Times)
By SARAH LYALL, published: October 15, 2010 LONDON — For months, Britain’s universities have warned in apocalyptic terms about the devastating cuts they face as part of the government’s grand plan to reduce public-sector costs. Now, with the government poised next week to announce its spending plans, their worst fears seem about to come true. ...
Oct 2010
Brüssel drängt Universitäten, Übersetzungskurse anzubieten
Veröffentlicht: 13. Oktober 2010 auf EurActiv Die Europäische Kommission führte gestern (12. Oktober) eine neue Kampagne ein, um mehr Universitäten zu ermutigen, Kurse für angehende Übersetzer anzubieten. Es besteht die Befürchtung, es könnte zu einer Nachfolgerkrise in der Sprachenabteilung der EU-Institutionen kommen. Das Netzwerk der Universitäten für den „Europäischen Master...
Oct 2010
La Commission veut une formation universitaire de traducteur plus...
... largement répandue Source : Communiqués de presse Rapid, Bruxelles, 12 octobre 2010 La Commission européenne a lancé une nouvelle campagne destinée à encourager les universités européennes à proposer plus couramment une formation de qualité aux étudiants désireux d’exercer la profession de...
Oct 2010
Ecoles et universités veulent enseigner en anglais (Le Figaro)
Marie-Estelle Pech pour Le Figaro, 7 octobre 2010 Selon le président de la Conférence des grandes écoles, il faut «aménager» la loi Toubon qui défend la langue française. «Entirely taught in english » (« entièrement enseigné en anglais »): les cursus de ce type se...
Iun 2010
Master Traduction Spécialité Traduction spécialisée multilingue
Lille 3
Voir le site Internet de la formation
Iun 2010
Quelles stratégies pour une internationalisation des universités ?
Source : CPU (Conférence des présidents d'universités), CPU Infos du 10 juin 2010
Voir le passage souligné par Jean Grisel :
Jean Grisel
Service communication de l'université Paris Diderot
Téléphone : 01 57 27 82 08 (33 1 57 27 82 08 )
http://www.univ-paris-diderot.
jean.grisel@univ-paris-
Iun 2010
Chaire en communication multilingue et de langue espagnole, ULB Bruxelles
Voir l'offre d'emploi sur Fabula.org
Mai 2010
Parlez-vous roumain? Faites vous évaluer pour l'obtention de l'Attestation...
... de compétences linguistiques en Langue Roumaine, le vendredi 25 juin, à partir de 10 h
Mai 2010
EU programme 'boosting language skills', survey finds
Published: 18 May 2010 by EurActiv
Ninety-five percent of participants in the EU's 'Youth in Action' programme improve their language skills, while two-thirds (66%) believe the experience boosted their job prospects, according to a survey of the scheme's effectiveness published last week.
Apr 2010
Magister en Traducción (Alemán, Arabe, Chino, Francés, Inglés, Italiano)
Universidad Complutense de Madrid, Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores
Madrid. España
Del 1 de noviembre de 2010 al 30 de junio de 2012
Apr 2010
Máster Europeo en Interpretación de Conferencias
Fuente: Euromáster En 1988 la Universidad de La Laguna (ULL) puso en marcha el MIC (Máster en Interpretación de Conferencias) para la formación de intérpretes de conferencias cualificados, tanto en la modalidad de interpretación consecutiva como en la de interpretación simultánea. La excelencia docente del MIC...
Apr 2010
Curso de Corrección, Edición y Perfeccionamiento Informático...
Apr 2010
Tipos y Técnicas de Traducción Audiovisual
École de traduction et d'interprétation, Universidad de Ginebra
Apr 2010
L'utilisation de l'anglais à l'université (Marc Chesney)
Enjeux et conséquences de l’utilisation de l’anglais pour les études d’économie et de gestion à l’université 19 novembre 2009 Professeur Marc Chesney Université de Zurich Article présenté lors du colloque sur « Le Français dans l’enseignement...
Mar 2010
CertiLingua fördert Mehrsprachigkeit und europäische Kompetenzen
Das Exzellenlabel CertiLingua, das bereits an 100 Schulen in Europa zusätzlich zum Abitur vergeben wird, zeichnet Schülerinnen und Schüler aus, die Kenntnisse in zwei modernen Fremdsprachen auf dem Niveau B2 des GeR, bilinguale Sachfachkompetenz und internationale Handlungsfähigkeit nachweisen können. Das CertiLingua Exzellenzlabel soll den Absolventen den Zugang...
Mar 2010
New MA in language and cultural diversity, London
Centre for Language Discourse and Communication
King’s College London
Feb 2010
International Summer School Multilingualism - Transatlantic Perspectives
Hamburg Summer School: July 19th – 24th 2010
Calgary Summer School: September 6th – 11th 2010
Calgary Summer School: September 6th – 11th 2010
Feb 2010
Actes du colloque "Les enjeux du plurilinguisme pour la construction...
... et la circulation des savoirs
Disponibles sur le site de l'Académie suisse des sciences humaines et sociales
Ian 2010
Master E-LINGUO "Didaktik des frühen Fremdsprachenlernens" (Freiburg)
Mit dem akkreditierten Masterstudiengang „Didaktik des frühen
Fremdsprachenlernens“ ist es an der Pädagogischen Hochschule Freiburg
möglich, eine berufsbegleitende Ausbildung für den Sprachunterricht im
Vor- und Grundschulalter in Englisch oder Französisch zu absolvieren.
Ian 2010
Máster en Traducción (Ginebra)
Ian 2010
Grado en Comunicación Multilingüe (Ginebra)
Universidad de Ginebra (Escuela de Traducción e Interpretación), Departamento Multilingüe de Traducción
Ian 2010
Sprichst du schon? (Die Zeit)
Abschlussarbeiten und Unterricht auf Englisch? Warum sich eine schwedische Hochschule um die Landessprache sorgt.
Erscheinungsdatum 7.1.2010
Quelle: Die Zeit
Dec 2009
Bristol's answer to Brussels: online master's degree in translation
Press release issued 15 December 2009, University of Bristol
The European Commission recently highlighted the need for good English-language translators and this year over 40 new postgraduates at Bristol University are rising to the challenge by taking an online master’s degree in translation.