Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Langues et histoire
S'ABONNER A LA PAGE

Jui 2019

Langues et histoire

À quoi sert la culture générale en 2019 ? (Theconversation France)

6 juin 2019, 21:58 CEST - par Cécile Dutriaux Doctorante, chaire EPPP, IAE Paris – Sorbonne Business School Photo : La culture générale est-elle un moyen, ou une fin en soi ? Janko Ferlic/Pexels, CC BY-SA À l’heure d’Internet, des réseaux sociaux et de l’accessibilité de tout pour tous en un simple « clic », il devient légitime – quoiqu’un peu effrayant pour...

Lire la suite...

Avr 2019
Avr 2019

Langues et histoire

« Le plurilinguisme, objet d’histoire » ? Le royaume de Naples et Giovanni Pontano - Étude de cas linguistique (Florence Bistagne, Ecrire l'histoire, p. 117-125)

https://doi.org/10.4000/elh.1944 L’article montre, à travers le fil rouge d’une pratique plurilingue, le développement d’un modèle intellectuel multimodal chez Giovanni Pontano, humaniste et homme politique de premier plan de la période aragonaise de Naples (1442-1503). Les phénomènes à l’œuvre ne peuvent en effet y être lus à la lumière de la téléologie traditionnelle de...

Lire la suite...

Avr 2018

Langues et histoire

Aux origines de la langue française (Hérodote)

Un livre numérique de 52 pages par Isabelle Grégor « On ne connaît d'où est un homme qu'après qu'il a parlé. L'usage et le besoin font apprendre à chacun la langue de son pays ; mais qu'est-ce qui fait que cette langue est celle de son pays et non pas d'un autre ? » Cette question de Rousseau est plus que jamais d'actualité puisque certains se demandent si le français ne va pas finir...

Lire la suite...

Avr 2018

Langues et histoire

L'anglais, langue française

« Vote », « majorité », « ordre du jour », « jury » et « verdict » sont des anglicismes. Au XVIIIe siècle, plus de 500 mots et locutions anglaises sont entrés dans le vocabulaire français, dont plus de 20% appartiennent au domaine politique. Dans Anglomania in France, la professeure de littérature Joséphine Grieder date de 1740...

Lire la suite...

Sep 2017

Langues et histoire

Non, Emmanuel Macron n'a pas prétendu que par l'ordonnance de Villers-Cotterêts de 1539 François 1er avait voulu détruire les parlers locaux

Il est amusant de voir de doctes historiens, par un enchaînement d'interprétations rapides des propos du chef de l'Etat, aboutir à un résultat qui dit l'inverse de ce que celui-ci pense réellement. L'objet du délit est bien expliqué dans ces deux articles : L'un du Figaro sous la plume d'Alice Develey, l'autre sous celle de Michel Feltin-Palas pour l'Express. Lors de la Journée du...

Lire la suite...

Jul 2017

Langues et histoire

Babel sur le Nil : multilinguisme et multiculturalisme dans l'Egypte de l'Antiquité tardive (Jean-Luc Furnet - Collège de France)

Du fait de sa brûlante actualité dans nos sociétés modernes et de l’impact que celle-ci a nécessairement eu dans le champ de la recherche, le multilinguisme est à l’interface de préoccupations sociétales, d’une exigence méthodologique et d’un intérêt historique qui en font une thématique propre à inaugurer la nouvelle chaire « Culture écrite et papyrologie...

Lire la suite...

Oct 2016

Langues et histoire

La naissance du français au IXème siècle

Emission Boomrang sur France Inter (d'Augustin Trapenard) 21 septembre 2016

Dans Les larmes, son nouveau roman il explore aux détours de réflexions philosophiques, de légendes, de poésies et de constats historiques, l'acte de naissance du français au IXème siècle.
Pour en savoir plus

Jui 2016

Langues et histoire

Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire: Notes de synthèse (Pierre-Yves Mauron, academia.edu)

Publication date: May 27, 2016 Le but du projet « Ilots de plurilinguisme en classe d’histoire : processus de résolution d’une tâche en intercompréhension et profils individuels favorables à ce type d’activité » est double : (1) Il s’agit d’une part d’adapter pour le secondaire I l’idée de fiches pédagogiques développées en 2009 dans le cadre d’un projet...

Lire la suite...

Jui 2016

Langues et histoire

Louis-Jean Calvet : «Le bouillonnement des langues a façonné la Méditerranée» (Libération 10 juin 2016)

De la «Mare Nostrum» romaine aux flux de migrants du XXIe siècle, le linguiste décrit dans son dernier ouvrage un espace méditerranéen comme un «continent liquide», où les langues s’acclimatent et influencent les échanges humains. Comme les «espèces vivantes». La Méditerranée n’est pas la mer de nos batailles, mais la mère de toutes nos langues. Celle que les Romains...

Lire la suite...

Avr 2016

Langues et histoire

Les langues dans "Tout un monde"

Plongée dans les dernières émissions "Tout un monde" de Marie-Hélène Fraïssé (France Culture) Mare nostrum, le voyage des langues François Jullien, les routes de soi Entrés dans la langue - Emission spéciale "Printemps des poètes 2016" L'arrière-pays des mots La traversée des langues. Epouser une langue «étrangère»... Langues en ligne : les nouvelles voies de...

Lire la suite...

Aoû 2015

Langues et histoire

Plurilingüismo y arte, dos aportes de los estados de Flandes a la cultura hispana

El plurilingüismo y el arte constituyen dos aportes que los Estados de Flandes han legado a la cultura hispana a lo largo de una relación que perduró dos siglos, afirmó Robert Verdonk, historiador de la lengua, reconocido hispanista, investigador emérito de la Universidad de Amberes y doctor honoris causa por la UNAM. Leer más...>>>>

 

Avr 2015

Langues et histoire

Le plurilinguisme, objet d’histoire (Benoît Grévin, Hypothèses 2015, Pages 333 à 350 )

1959 : les travaux préparatoires du concile de Vatican II placent les futurs pères conciliaires dans une position linguistique délicate. Ils doivent concilier leur pratique souvent résiduelle du latin, une pratique qui se limite parfois pour eux à son aspect liturgique, avec l’exigence théorique de préparer et d’animer les travaux de l’assemblée dans la langue de saint...

Lire la suite...

Avr 2013

Langues et histoire

Benoît Grévin, Le parchemin des cieux. Essai sur le Moyen Âge du langage (recension par Isabel Iribarren)

Revue des sciences religieuses 87/3 2013 p. 363-365 https://doi.org/10.4000/rsr.2976 Depuis la parution de la thèse de Benoît Grévin sur l’histoire du langage politique au Moyen Âge (Rhétorique du pouvoir médiéval. Les Lettres de Pierre de la Vigne et la formation du langage politique européen (XIIIe-XVe siècle), École française de Rome, 2008), ses travaux sur les cultures...

Lire la suite...

Oct 1997

Langues et histoire

Le plurilinguisme dans la vieille monarchie habsbourgeoise (Hans Goebl, 1997, academia.edu)

Le rappel de l’histoire: le plurilinguisme dans la vieille monarchie habsbourgeoise By Hans Goebl, 1997, Sociolinguistica, Publisher: Walter de Gruyter GmbH https://doi.org/10.1515/9783110245165.109 Quand il est question, tout au long de ce volume, du «nouveau plurilinguisme en Europe», ...

Lire la suite...