Logo de l'OEP

Seleziona la tua lingua

Logo de l'OEP

Dinamica delle lingue e pratica linguistica

La troisième Biennale des langues se tiendra à Lyon du 26 au 31 mai 2026. A ne pas manquer. Rendez-vous à Lyon

En mai, fais ce qu’il te plaît… mais surtout, ne manque pas la Biennale des langues ! La troisième Biennale des langues se tiendra à Lyon du 26 au 31 mai 2026. Après une première édition virtuelle (2021) et deux suivantes en présentiel (2022 et 2024), cette nouvelle édition affirme son ambition : faire de la Biennale un espace de liberté, de dialogue et de création autour de la diversité linguistique et culturelle.
Placée sous le signe de l’audace et du courage, elle invite à oser : parler, rencontrer, (se) raconter, partager, créer ; à dépasser les peurs, les normes et les hiérarchies qui brident la parole. Dans un monde traversé par les migrations, les mutations sociales et les tensions identitaires, cette Biennale veut redonner toute sa force au langage comme lieu de lien et d’émancipation.
 
L’événement donnera la parole à une grande diversité d’acteur·rices : artistes, chercheur·euses, poètes·ses, comédien·nes, cinéastes, enseignant·es, habitant·es, jeunes publics, réunis autour de projets participatifs qui feront dialoguer arts, sciences et citoyenneté..
Marrainée par la linguiste Henriette Walter, cette édition entend laisser des traces durables, artistiques, médiatiques, institutionnelles et scientifiques, en consolidant un réseau international d’acteurs du plurilinguisme.
La Biennale 2026 se veut ainsi une fête vivante des langues, un laboratoire d’idées et de créations partagées, où chacun, quelle que soit sa langue ou son accent, est invité à prendre la parole et à faire résonner la richesse du monde linguistique contemporain.
Au programme : ateliers, expositions, tables rondes, lectures, spectacles, concerts, plateaux radio et bien plus encore !
Mardi 26 mai Journée professionnelle - Éducation nationale Séminaire CASNAV de l'académie de Lyon. Une journée dédiée aux professionnels accompagnant les élèves allophones et la diversité linguistique en milieu scolaire.
 
Mercredi 27 mai Journée professionnelle - pluridisciplinaire Matinée et après-midi réservées aux professionnels de différents secteurs (culture, social, santé, éducation). Soirée musicale ouverte à tous, en accès libre.
Jeudi 28 mai Journée scolaire Accueil de groupes scolaires pour des ateliers, spectacles et rencontres autour des langues. Programme adapté aux cycles primaire et secondaire.
 
Vendredi 29 mai Journée scolaire Accueil de groupes scolaires pour des ateliers, spectacles et rencontres autour des langues. Programme adapté aux cycles primaire et secondaire.
Samedi 30 mai Journée grand public - Marché des langues Le Marché des langues ouvre ses portes : stands, démonstrations, performances artistiques, rencontres et dégustations. Un espace de fête pour familles, curieux et passionnés des langues.
 
Dimanche 31 mai Journée grand public - “Ta mère !” Grande journée de clôture autour du thème « Ta mère ! », célébration des langues maternelles, mémoires et transmissions. Un final festif et émouvant pour conclure six jours de fête des langues.
Vous voulez devenir bénévole ?
Rejoignez notre équipe !
Devenir bénévole, c’est participer à un projet culturel engagé, rencontrer artistes et publics, et partager une expérience collective. Les missions sont variées : accueil, médiation, soutien aux intervenant·es, communication ou logistique. Chacun peut s’impliquer selon ses disponibilités, quelques heures ou sur toute la durée de la Biennale.
 
Le programme complet est désormais disponible sur notre site internet. Profitez-en pour planifier votre parcours et ne rien manquer des temps forts de la Biennale.
Rejoignez-nous pour célébrer les langues et les cultures qui nous relient.
voir le programme complet
 
La Caravane des dix mots : un livre pour célébrer 23 ans d’aventures.
 
Tout est parti, en 2002, d’une seule phrase. Et si, grâce au “jeu des dix mots” imaginé pour la Semaine de la langue française, tout francophone (ou apprenti francophone) de la planète était invité à “aller à la pêche au sens des mots, au-delà de leur propre définition, afin de montrer la richesse et la diversité que tout être humain porte en lui” ? Un an plus tard, la Caravane des dix mots était née : une action artistique et culturelle autour de la langue française et de la diversité linguistique. Le 9 octobre 2006 – jour du centième anniversaire de Léopold Sédar Senghor –, des « Caravaniers » issus de trois continents lancent, lors du Sommet de la Francophonie, l’Appel de Bucarest pour une francophonie des peuples. Depuis, dans une soixantaine de pays, des équipes artistiques ont fait vivre plus d’une centaine de Caravanes des dix mots, libérant la parole et stimulant les imaginaires. Voilà donc plus de vingt ans que, sur les cinq continents, la Caravane des dix mots fait entendre l’immense variété du français, de ses façons d’être entendu, parlé, compris, écrit ou vécu et plaide en faveur du dialogue, de l’hospitalité, du plurilinguisme comme de la “diversité des expressions culturelles”. Il fallait bien garder trace d’une telle aventure – toujours active ! D’où ce livre, qui regroupe, accompagnés d’une centaine d’images, les réflexions et témoignages offerts, dans la diversité de leurs territoires, fonctions, engagements, par une vingtaine de “complices”.
 
Date de sortie : le 30 mai 2026 Venez découvrir la présentation du livre lors de l’inauguration de la Biennale !
 
La Biennale des langues, c’est aussi une aventure collective, portée par des personnes engagées…
 
Nous avons le plaisir d’accueillir Alissa, en service civique pour les prochains mois. Après un Master 2 en marketing, elle poursuit actuellement un Master 2 dans le domaine de la culture depuis octobre et intègre notre structure pour son stage de fin d’année d’études. Passionnée par la culture et la communication, Alissa s’intéresse particulièrement au cinéma, aux spectacles vivants et à la musique. Elle vient ainsi enrichir cette belle aventure à nos côtés avec enthousiasme et curiosité. Nous sommes ravis de l’accueillir parmi nous ☀️