Publié le 16.02.2022 par Lucas Da Silva
La coexistence de différentes langues européennes est incontournable dans le cadre de la construction de l’UE - Crédits : cybrain / iStock
La coexistence de plusieurs langues est inhérente à la diversité culturelle de l’Union européenne. Un enjeu essentiel, alors que les progrès du numérique ouvrent aujourd’hui de nouvelles portes pour le plurilinguisme en Europe.
On compte 24 langues officielles dans l’UE. Ses principales institutions, parmi lesquelles la Commission européenne et le Conseil de l’UE, comptent essentiellement trois langues de travail : l’anglais, le français et l’allemand. Cependant, au Parlement européen, un multilinguisme intégral doit être assuré pour l’ensemble des séances plénières, des commissions parlementaires, des réunions des organes parlementaires… Et les documents écrits doivent également être traduits dans les 24 langues officielles.