Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Idiomas y culturas

Abr AM

Idiomas y culturas

Por qué cuando usamos otro idioma los hablantes nativos nos parecen bordes

La grosería, ya sea real o percibida, puede afectar profundamente a la cooperación, la confianza y la cultura en el lugar de trabajo. Sin embargo, los juicios sobre lo que consideramos borde no se limitan a palabras o frases concretas que denotan falta de respeto, sino que están determinados por el procesamiento emocional del oyente, su atención a las señales no verbales y su postura moral...

Leer más…

mar AM

Idiomas y culturas

Vielstimmigkeit als Realität des Alltags

Quelle: Radio Mora, 26.03.2026 Am österreichischen Vorlesetag stand bei Radio MORA ein Thema im Mittelpunkt, das den Alltag vieler Menschen prägt: Mehrsprachigkeit. Anlass war das Buch Babylonische Sprachverwirrung – Die Vielstimmigkeit der Mehrsprachigkeit von Eva Ribarits und Gitta Stagl. Der kulturwissenschaftliche Essay beleuchtet Mehrsprachigkeit nicht nur als linguistisches...

Leer más…

Ene PM

Idiomas y culturas

Vibrer au rythme des langues (atelier INSA Lyon)

L’équipe des Langues MoDiMes, en association avec l'UPLEGESS, a le plaisir de vous inviter à un atelier le vendredi 27 février 2026 de 9H30-13H00 à l’INSA Lyon (Humas - Amphi EST), sur le thème suivant : VIBRER au RYTHME DES LANGUES On entend parfois que certaines langues seraient plus musicales que d’autres. Sonorités riches, intonations expressives,...

Leer más…

Ene AM

Idiomas y culturas

Taal raakt aan de oorsprong van onze soort

Bron: Kennislink, 7 januari 2026

Over eerste woorden, laatste woorden en hoe taal ons tot mens maakt.

Als een kind zijn eerste woordje zegt is dat een memorabel moment. Hetzelfde geldt voor de laatste woorden die iemand uitspreekt op zijn sterfbed. NEMO Kennislink sprak erover met Michael Erard. Meer lezen...

Ene PM

Idiomas y culturas

Xavier North : "Il faut lire, lire, lire, lire " (radiofrance, 2 décembre 2025)

Le Haut fonctionnaire ou comme il se qualifie lui-même « diplomate de la culture », Xavier North, actuel président de l’Alliance française de Paris est l’invité de la 20e Heure. Avec Xavier North, haut fonctionnaire, directeur de la coopération culturelle et du français au Quai d'Orsay de 2002 à 2004, Xavier North a animé et coordonné pendant 10 ans la...

Leer más…

Nov AM

Idiomas y culturas

Expeditie meertaligheid: een taalvriendelijke bibliotheek is…?

Wil je met meertaligheid aan de slag maar zoek je houvast? Kom op donderdag 27 november 2025 naar de Expeditie Meertaligheid van Rijnbrink. Samen verkennen we het begrip taalvriendelijke bibliotheek: wat betekent het voor jullie organisatie en hoe borg je dit in visie en beleid? Dit alles met een praktische insteek én oog voor de collectie.

Meer weten...

Nov AM

Idiomas y culturas

De uma língua à outra: o plurilinguismo literário na cultura contemporânea - Espaços literários entre línguas

Revista Criação & Crítica n. 42 (2025)

Saber mais...

Oct PM

Idiomas y culturas

Actualité de Mundolingua : Soirée (en français) du 20 novembre 2025 : Comment les langues structurent la réalité

Chères toutes, chers tous,Bonjour/bonsoir ! Soirée (en français) de novembre 2025 : Comment les langues structurent la réalité   Comme vous êtes nombreux à le savoir, tous les troisièmes jeudis de chaque mois à 19h30 nous organisons une soirée...

Leer más…

Jul PM
May AM

Idiomas y culturas

Sprachbeschreibungen (Institut für fachorientierte Sprachbildung und Mehrsprachigkeit (IfSM))

Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu einer Vielzahl an Sprachen. Alle verfügbaren Sprachbeschreibungen folgen derselben Struktur und arbeiten mit identischen oder vergleichbaren Sprachbeispielen.

Mehr...

May AM

Idiomas y culturas

Petit Larousse 2026 : le français, une langue étrangère ?

Source : Actualitté, 23 avril 2025 Le Petit Larousse vient de dévoiler ses nouveaux mots pour 2026. Ils viendront compléter les anciens pour former un corpus de 64.500 mots, soit 125.000 sens. Des mots qui disent l'inclusivité à ceux des risques environnementaux, des sports, de la culture ou de la cuisine, le Petit Larousse a chaque année à coeur de suivre les évolutions sociétales....

Leer más…

mar AM

Idiomas y culturas

Anche la lingua mòchena alla Giornata del Multilinguismo Storico

Un'iniziativa della Libera Università di Bolzano dedicata agli studenti delle scuole superiori sudtirolesi Il Trentino, lunedì, 17 Marzo 2025 La Giornata del Multilinguismo Storico, che si svolge da diverse edizioni, è organizzata dall’Università di Bolzano presso la sede di Bressanone per offrire agli studenti delle scuole ladine e tedesche del Sudtirolo spunti di riflessione...

Leer más…

mar PM

Idiomas y culturas

Aux Etats-Unis, le monde du livre sous les assauts de la censure trumpienne (Le Monde)

Encouragées par la Maison Blanche, les campagnes d’intimidation visant les librairies et les bibliothèques ont pris une nouvelle ampleur. Leur objectif, bannir des rayonnages les ouvrages sur la sexualité, l’identité de genre ou traitant de la lutte contre les discriminations. La crainte est forte que les éditeurs renoncent à publier certains auteurs. Par Clémentine Goldszal,...

Leer más…

mar PM

Idiomas y culturas

The List of Trump’s Forbidden Words That Will Get Your Paper Flagged at NSF

It's fascism, plain and simple. By Matt Novak Published February 5, 2025, photo : © Flickr / Official White House Photo by Joiyce N. Boghosian  Every federal agency in the U.S. is currently trying to figure out how to purge forbidden words from documents posted online, in a desperate attempt to comply with President Donald Trump’s executive order to purge “DEI” from every facet...

Leer más…

Feb AM

Idiomas y culturas

Estudios sobre multilingüismo y creación: Eje prioritario de la política europea

Autora: ਊnokhina Olga Fuente: ITEM, Institut des textes et manuscrits modernes El multilingüismo es un fenómeno esencial para comprender la historia de la cultura occidental. El término multilingüismo describe el hecho de que una persona o una comunidad sea multilingüe, es decir que sea capaz de expresarse en varias lenguas. El caso más frecuente es el bilingüismo incluso el...

Leer más…

Feb AM

Idiomas y culturas

Encuentro "Lenguas extranjeras: patrimonio lingüístico y cultural: vitalidad y amenazas"

Entidad organizadora:Instituto Politécnico de Viseu / Facultad de Educación Departamento de Ciencias del Lenguaje (DCL)/ Área de Lenguas Extranjeras (ADLE) (Portugal) URL:https://indico.esev.ipv.pt/event/14/ Lugar de celebración:Online, Viseo, Portugal Fecha de celebración:5 de mayo de 2025 Circular Nº:1 Contacto:Veronique Delplancq, Esta dirección de correo electrónico está siendo...

Leer más…

Dic PM

Idiomas y culturas

Mayotte (article tiré de "L'aménagement linguistique dans le monde")

Source : LECLERC Jacques, "Mayotte"dans L'aménagement linguistique dans le monde, Québec, CEFAN, Université Laval Article consulté le 20 décembre 2024, dernière mise à jour le 19 décembre 2024 L’île Mayotte, surnommée «l’île aux Parfums», est située dans l'océan Indien, à quelque 400 km au nord-ouest de l’île de Madagascar et à 300 km des côtes africaines, à...

Leer más…

Nov PM

Idiomas y culturas

Mythen rond meertaligheid

Bron: Kennislink, 5 november 2024 Over meertaligheid bestaan hardnekkige mythen. Het zou schadelijk zijn voor je Nederlands om thuis een andere taal te spreken. Hoe tackel je dit soort mythen? Meertaligheid kent heel veel mythen. Kijk bijvoorbeeld maar eens naar de discussies over taal in het hoger onderwijs van de afgelopen tijd. Dat gesprek is vaak eenzijdig: het gaat over het...

Leer más…

Nov PM

Idiomas y culturas

Prix Femina 2024 : une deuxième récompense pour Miguel Bonnefoy (Télérama)

Par Emma Defaud ( Photo Aurelie Lamachere/Deyrolle/Leextra via opale.photo) Et de deux. Miguel Bonnefoy, 37 ans, ne se contentera pas du Grand Prix du roman de l’Académie française. Ce mardi 5 novembre, le prix Femina du roman français lui a été attribué pour Le Rêve du jaguar. Dans la veine du réalisme magique, l’écrivain franco-vénézuélien y retrace le parcours de...

Leer más…

Sep PM

Idiomas y culturas

Actualité de la chaire "L’invention de l’Europe par les langues et les cultures" - Peter Sloterdijk au Collège de France

La leçon inaugurale de Peter Sloterdijk sur la chaire L’invention de l’Europe par les langues et les cultures s’est tenue le 4 avril 2024, au Collège de France. Elle s’inscrit dans le partenariat conclu avec le ministère de la Culture via la DGLFLF. Rappel : En 2020, un partenariat pluriannuel concernant la création de la chaire du Collège, L’invention de l’Europe par les...

Leer más…

Sep AM

Idiomas y culturas

Frontières linguistiques, frontières culturelles ? Explorations récentes des interactions multidimensionnelles

12-13 novembre 2024 Sarrebruck Ce symposium vise à rassembler des experts issus de diverses disciplines afin d’approfondir notre compréhension des relations complexes et mutuellement enrichissantes entre les langues et les cultures. Les frontières linguistiques ont longtemps été perçues comme des barrières infranchissables, cloisonnant les expressions culturelles. Pourtant, ces...

Leer más…

Ago PM

Idiomas y culturas

Ci sono lingue che possono descrivere i colori meglio di altri

Source: Everyeye.it, 12/08/2024 La nostra percezione del mondo, e in particolare dei colori, potrebbe essere molto più influenzata dalla lingua che parliamo di quanto immaginiamo. Un recente studio condotto dalla Norwegian University of Science and Technology (NTNU) e dall'Università di Oslo ha rivelato come il linguaggio che utilizziamo possa modificare il modo in cui distinguiamo le...

Leer más…

Ago PM

Idiomas y culturas

De mooiste taal ter wereld - Wat bepaalt de schoonheid van een taal?

Kennislink, 16 augustus 2024

Veel mensen vinden Frans prachtig klinken, en Duits juist hard en lelijk. Is dat puur een kwestie van smaak? Of zijn er universele kenmerken van een ‘mooie’ taal?

Meer lezen...

Ago PM

Idiomas y culturas

What is Minionese and why is it relevant for plurilingualism studies?

EURAC Research, Science Blogs, 21 July 2024 The Minions, those cute, banana-loving creatures from the Despicable Me films, have captured the hearts of audiences worldwide with their unique language. But what exactly do they speak, and why is their way of speaking relevant for us, people with an interest in plurilingualism? The answer lies in the blending of languages and varieties we often...

Leer más…