Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

La lexicographie créole, incontournable auxiliaire de l’aménagement linguistique en Haïti (Robert Berrouët-Oriol)

La lexicographie créole –entendue au sens d’une activité scientifique de conceptualisation et de production de dictionnaires et de lexiques arrimés au socle méthodologique de la lexicographie professionnelle--, est encore jeune, elle remonte aux travaux pionniers du linguiste Pradel Pompilus auteur du « Lexique créole-français » (Université de Paris, 1958) et du « Lexique du patois créole d’Haïti (SNE, 1961). Il est attesté que cette jeune lexicographie fait face à de nombreux défis

Lire