... traduction automatique, préservation et code informatique
Les langues face aux Nouvelles Technologies : traduction automatique, préservation et code informatique.
Cette semaine, l'Atelier était à Expolangues pour enregistrer son émission. Nous avons profité de l'occasion pour faire le point sur la relation entre nouvelles technologies et langages. Nos invités représentent plusieurs approches (scientifique, sociale, économique) de cette relation. Entre menace de disparitions massives et nouveaux outils de traduction automatique, y compris vocale, quel avenir pour nos langues et nos écritures ? L'enregistrement de la version longue de cette table ronde est à écouter et télécharger dans ce billet. Lire la suite...