Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Mar 2024
Jan. 2024
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Un nouveau numéro des Cahiers du plurilinguisme européen est disponible sur la pépinière de revues PARÉO
15 | 2023 Dynamiques plurilingues et multiculturelles. Entre intégration et intervention Pour ce nouveau numéro, intitulé Dynamiques plurilingues et multiculturelles. Entre intégration et intervention, la revue s’essaye à de nouveaux formats, tout en renouant avec des thématiques qui lui sont chères (les dynamiques à l’oeuvre dans les situations de contacts de langues et des...
Dez. 2023
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Línguas geram conflitos? O Multilinguismo na América do Sul (Fernando Orphão de Carvalho)
Universo Generalista, YouTube, 13 dec 2023 Vamos desmistificar a ideia de que as línguas são fontes de conflito ao explorar casos de coexistência de longa duração entre populações que falam línguas distintas. Examinaremos exemplos na região amazônica e no Vale do Pati, na Colômbia, destacando como o multilinguismo pode ser uma característica enriquecedora da diversidade cultural....
Nov. 2023
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Literary Multilingualism in the Borderlands The Challenge of Trieste
By Marianna Deganutti
Okt. 2023
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Language contact, multilingualism and minorities in the Romance-speaking world
Dates: 15 January - 20 March 2024 This course consists of lectures, seminars and student presentations. In collaboration with the teachers, students will organize a workshop for the presentations. Students will also prepare for each lesson by reading relevant parts of the course literature. Reading instructions and course materials such as teacher presentations or reflection questions about...
Sep. 2023
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
L’effet multiplicateur du plurilinguisme sur la diversité des façons de dire
Akissi Béatrice BOUTIN, Akofena numéro spécial 2 Juin, ISSN: 2706-6312 Dans les aires communicatives plurilingues, la variation inhérente aux langues s’enrichit et se multiplie. Nous observerons ce qui se passe au niveau des locuteurs d’Abidjan qui communiquent avec un répertoire plurilingue, afin d’appréhender la diversité des formulations et des fonctionnements cognitifs dans...
Juni 2023
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
De l’apprentissage de la langue du partenaire à la défense du plurilinguisme européen : quelles réalités et quelles ambitions pour le franco-allemand ?
Anne-Lise Barrière, Barbara Serrier, Alice Volkwein dans Allemagne d'aujourd'hui 2023/2 (N° 244), pages 55 à 75 La nouvelle feuille de route commune intitulée Stratégies pour le développement et l’apprentissage de la langue du partenaire publiée à l’occasion des 60 ans du Traité de l’Élysée traduit une inquiétude et une volonté de relance face à des effectifs...
Jan. 2023
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Turku Lecture Series in Multilingualism
The Linguistic Landscape Research Group at the School of Languages and Translation Studies at the University of Turku is launching a new lecture series on multilingualism. Everyone is warmly welcome to attend the lectures, which will be held online on Zoom. Program, spring term 2023: January 27, at 2 PM EET (UTC+2)Dr. Daan Hovens, Maastricht UniversityLanguage policy and linguistic landscapes:...
Dez. 2022
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Mehrsprachigkeit im Mittelpunkt einer grenzüberschreitenden Bildungskonferenz in Eisenstadt
Quelle: Lang Burgenland Abschlusskonferenz zu Interreg-Bildungsprojekten mit Nachbarländern. VertreterInnen aus Österreich, Ungarn und der Slowakei tagten im KUZ Eisenstadt. Die Förderung der Mehrsprachigkeit durch grenzüberschreitende Zusammenarbeit war das Ziel der vor drei Jahren gestarteten gemeinsamen INTERREG V-A Projekte BIG_inn AT-HU und BIG_ling SK-AT. Mit dabei waren...
Juli 2021
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Danish and German as European neighbour languages: An international conference on language contact in border zones and multilingual cities
In 2020 Denmark and Germany celebrated the 100th anniversary of the current Danish-German political border, which appeared on the European map as a result of a referendum held within the border region. This event is known as “Genforeningen” (“the reunification”) in Danish historiography. Other European regions were also affected by a shift of political borders in the aftermath of World...
Mai 2021
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Kosovo : quand Albanais et Serbes franchissent la barrière de la langue
Source : Le Courrier des Balkans, 8 décembre 2020
Ils sont Albanais ou Serbes du Kosovo, et veulent apprendre la langue de l’autre communauté. Alors que ces langues ne sont plus enseignées dans le système éducatif depuis 30 ans, une ONG propose des cours, avec un succès croissant. Lire la suite...
Apr. 2021
Grenzgebiete und Nachbarsprachen
Kolloquium Mehrsprachigkeit, Sprachkontakt, Variation (SoSe 2021)
Quelle: Humboldt-Universität zu Berlin, Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät | Institut für deutsche Sprache und Linguistik | Deutsch in multilingualen Kontexten | Kolloquium Mehrsprachigkeit, Sprachkontakt, Variation Das Kolloquium "Mehrsprachigkeit, Sprachkontakt, Variation" findet donnerstags von 16:15h bis 17:45h statt. Alle Vorträge werden voraussichtlich als...