Publié sur Euractiv le 24 juin 2010
Des questions juridiques et linguistiques ont empêché jusqu'ici les présidences successives de créer un brevet communautaire. Désormais, c'est à la Belgique, qui connaît son propre problème linguistique, de tenter de résoudre ce problème lors de son passage à la tête de la présidence du Conseil de l'UE.