Die Zeitschrift Philologica Jassyensia bietet die Möglichkeit, einen interkulturellen akademischen Dialog zwischen rumänischen Fachleuten (aus Rumänien und aus dem Ausland) und ausländischen Wissenschaftlern, die sich mit der Erforschung der romanischen Sprachen, insbesondere der rumänischen Linguistik, Literatur, Ethnologie und der rumänischen Kultur als Ganzes befassen, herzustellen.
Die Zeitschrift unterstreicht den Platz der rumänischen philologischen Forschung im europäischen Kontext und beherbergt auch die Ergebnisse ausländischer akademischer Forschung im Bereich der Rumänistik von Kollegen aus Europa, den USA, Kanada usw., was für die Synchronisierung der philologischen und kulturellen Aktivitäten von Spezialisten der Rumänistik aus der ganzen Welt notwendig ist.
Die Autoren der in dieser Zeitschrift veröffentlichten Artikel sind Universitätsprofessoren und Forscher, die sich auf dem Gebiet der philologischen nationalen und internationalen Studien spezialisiert haben. Der akademische Ausschuss der Zeitschrift setzt sich aus hervorragenden rumänischen und ausländischen Persönlichkeiten zusammen. "Philologica Jassyensia" füllt eine Lücke im Bereich der Fachpublikationen, da sie ein Gleichgewicht zwischen zwei Vektoren herstellt: die Notwendigkeit, die rumänische Forschung im Ausland zu fördern, und die Notwendigkeit, dass die rumänischen Wissenschaftler die Möglichkeit haben, die Ergebnisse der von ihren ausländischen Kollegen verfassten Studien über die rumänische Kultur sowohl auf ihrer strukturellen Ebene als auch über ihre Beziehungen zu anderen kulturellen Bereichen zu lesen.
Die Artikel, die seit 2005 in "Philologica Jassyensia" veröffentlicht wurden, entsprechen den von der Redaktion festgelegten Zielen. Der interkulturelle Dialog bietet die Möglichkeit, die geistigen Werte des rumänischen und universellen Erbes (wieder) zu entdecken.
Neben den Hauptartikeln enthält die Zeitschrift zwei "thematische Dossiers" sowie eine Rubrik mit Buchbesprechungen. Die thematischen Dossiers sind "Rumänische Studien im Ausland - ein Stand der Dinge" und "Mehrsprachigkeit - zwischen Anspruch und Wirklichkeit". Diese beiden thematischen Dossiers wechseln sich ab. Die Texte im thematischen Dossier "Rumänische Studien im Ausland - Stand der Dinge" stellen eine realitätsnahe Darstellung der Situation der an europäischen Universitäten gelehrten rumänischen Philologie dar. Dieses "Dossier" soll die Probleme derjenigen aufzeigen, die Rumänisch im Ausland studieren wollen; es wird zu einer echten und hilfreichen "Datenbank" zur Förderung des rumänischen ethnokulturellen Erbes auf europäischer Ebene. Das zweite thematische Dossier - "Mehrsprachigkeit - zwischen Anspruch und Wirklichkeit" - bietet eine sehr lebendige Debatte, an der sich immer mehr gesellschaftliche Akteure beteiligen.
Die Buchbesprechungen konzentrieren sich auf redaktionelle Neuigkeiten in den Bereichen der rumänischen und europäischen Philologie und Kulturwissenschaften und tragen so zur Verbreitung von Informationen im akademischen Milieu bei.
Die Beiträge sind in einer der folgenden Sprachen verfasst: Englisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Französisch oder Rumänisch. Jeder Hauptartikel wird mit Titel, Zusammenfassung und Schlüsselwörtern in englischer Sprache und mit Schlüsselwörtern in englischer Sprache versehen. Die fremdsprachige Fassung muss korrekt sein, um veröffentlicht zu werden; andernfalls kann sie abgelehnt werden.
Die Artikel und Rezensionen werden an
Einsendeschluss für Artikel und Rezensionen:
- für Ausgabe 1: 10. Januar
- für Ausgabe 2: 1. September
Die Leser haben über das Internet freien Zugang zu den Hauptartikeln und zu den Buchbesprechungen.
Die Veröffentlichung von Artikeln/Rezensionen ist kostenlos.
Geschichte
"Philologica Jassyensia" war bis zum 31. Dezember 2011 vom rumänischen Ministerium für Bildung und Forschung in der Kategorie B+ (cod CNCSIS 695) akkreditiert. Ab dem 1. Januar 2012 wurde sie laut CNCS in der Kategorie C akkreditiert. Mit der CNCS-Evaluierung vom Dezember 2012 wurde "Philologica Jassyensia" in die Kategorie B eingestuft. Mit der CNCS-Evaluierung vom Dezember 2020 wurde "Philologica Jassyensia" in die Kategorie A eingestuft.
"Philologica Jassyensia" (ISSN 1841-5377, ISSN online 2247-8353, ISSN-L 1841-5377) gehört zum "A. Philippide" Institut für Rumänische Philologie - der Iaşi Abteilung der Rumänischen Akademie, sowie zum "A. Philippide" Kulturverein. Die Zeitschrift ist ein Partner des Observatoire Européen du Plurilinguisme (http://www.observatoireplurilinguisme.eu), Paris, Frankreich.
"Philologica Jassyensia" ist eine halbjährlich erscheinende Zeitschrift, die seit 2005 herausgegeben wird.
Seit 2019 wird die Zeitschrift nur noch online veröffentlicht (ISSN online 2247-8353).
INTERNATIONALE ANERKENNUNG
"Philologica Jassyensia" ist in den folgenden internationalen Datenbanken enthalten:
Clarivate Analytics (ex Thomson Reuters) - Emerging Sources Citation Index (ESCI)
CEEOL
EBSCO
MLA Modern Language Association of America
ProQuest Title List