Texte
Emmanuel Macron - Propos sur la langue (Extraits du discours de Reims, 17 mars 2017)
Propos d’Emmanuel Macron sur la langue française et le plurilinguisme
Extraits du discours de Reims, 17 mars 2017
Il est en France des lieux où la vague de l’Histoire imprime sa marque et Reims en est un. Un de ces lieux où les repères pour tous et où la mémoire de chacun sont profondément marqués par ce qui s’y est passé. Ici, les rois de France ont été sacrés, traçant la...
Weiterlesen …
Texte
Macron, estratto del discorso alla Sorbona: un'apologia a favore del plurilinguismo
Sorbona, 26 settembre 2017“Il cemento più resistente dell’Europa sarà sempre la cultura e il sapere”. Perché questa Europa nella quale ogni europeo riconosce il proprio destino nel profilo di un tempio greco o nel sorriso della Monna Lisa, che ha potuto provare delle emozioni attraverso tutta l’Europa grazie alla lettura di MUSIL o PROUST, questa Europa dei “cafés”, di cui parla...
Weiterlesen …
Texte
Macron, extrait du discours de la Sorbonne : un playdoyer pour le plurilinguisme
Sorbonne 26 septembre 2017
"Le ciment le plus fort de l'Union sera toujours la culture et le savoir. Car cette Europe où chaque Européen reconnait son destin dans le profil d'un temple grec ou le sourire de Mona Lisa, qui a pu connaitre des émotions à travers toute l'Europe en lisant MUSIL ou PROUST, cette Europe des cafés, dont parle STEINER, cette Europe dont SUARES disait qu'elle est «...
Weiterlesen …
Sprachen und Geschichte
Non, Emmanuel Macron n'a pas prétendu que par l'ordonnance de Villers-Cotterêts de 1539 François 1er avait voulu détruire les parlers locaux
Il est amusant de voir de doctes historiens, par un enchaînement d'interprétations rapides des propos du chef de l'Etat, aboutir à un résultat qui dit l'inverse de ce que celui-ci pense réellement.
L'objet du délit est bien expliqué dans ces deux articles :
L'un du Figaro sous la plume d'Alice Develey, l'autre sous celle de Michel Feltin-Palas pour l'Express.
Lors de la Journée du...
Weiterlesen …
Sprachpolitik und Sprachrechte
Seminario “L’internazionalizzazione tra scuola e università: promuovere e valorizzare il plurilinguismo con i progetti europei”
La manifestazione avrà luogo il prossimo 27 settembre 2017 presso l’Auditorium “Quazza” di Palazzo Nuovo, Via Verdi 41/a Torino. Scadenza invio iscrizioni: 22/09/2017 AVVISO del 18/09/2017 – Per mero errore materiale, LA LOCANDINA precedentemente pubblicata riporta l’errata indicazione del giorno della settimana per la data dell’evento (martedì anziché mercoledì). Locandina del...
Weiterlesen …
Texte
"Imposer l’anglais dans la recherche, c’est faire preuve de provincialisme!" (Antoine Chollet - Le Temps 8/3/2015)
Le Fonds national pour la recherche scientifique veut contraindre les chercheurs en science politique à remettre leurs projets en anglais. Une décision autoritaire, selon Antoine Chollet, de l’Université de Lausanne, et qui de plus repose sur une vision du monde dépassée.La vision du monde du FNS, dépassée et provinciale
Cela fait plusieurs années que le Fonds national suisse de la...
Weiterlesen …