Esten, pflegt eure Sprache (Postimees / eurotopics)

Estland hat am Sonntag den alljährlichen Tag der Muttersprache begangen. Die Tageszeitung Postimees fordert aus diesem Anlass die Esten zu einem bewussteren Umgang mit ihrer Sprache auf: "In einer Informationsgesellschaft bedeutet Sprachkompetenz nicht nur; fehlerfrei zu schreiben, sondern auch die Fähigkeit, sein Wissen weiterverbreiten zu können.

Eine Entwicklung der funktionalen Sprachfähigkeit spielt in den Lehrplänen aber kaum eine Rolle, und dabei sollten nicht nur die Estnischlehrer mit ihrem Sprach- und Literaturunterricht die Botschafter der Muttersprache sein, sondern alle Lehrer. ... Die Sprache ist natürlich auch ein lebendiger Organismus, und in einer sich wandelnden Welt verändert sich auch unsere Sprache. Wörter, die noch vor einer Generation nichts bedeuteten, sind heute in aller Munde - aber das dürfen nicht nur Lehnwörter sein. Natürlich übernehmen wir Wörter aus anderen Sprachen, aber vorher sollte man seine Muttersprache gründlich untersuchen. ... Eine solche Reinhaltung der Muttersprache ist aber nicht nur Aufgabe von Behörden, sondern von uns allen."