On croit à une véritable communion realisée par le dialogue interculturel; elle est devenue déjà une certitude... (extrait du Livre d'Or "Les intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle" en cours d'écriture dans le cadre de la journée du 23 juin à l'UNESCO)
|
On croit à une véritable communion realisée par le dialogue interculturel; elle est devenue déjà une certitude. Sur nous pesait la charge du dillème et le soin de trouver l'équilibre entre les exigences de nos rêves et la réalité; charge lourde et équilibre délicat! Maintenant, l'unité de la communication et le dialogue interculturel ont brisé les frontières, tout en séparant les peuples et la culture de l'éducation, de la connaissance et de la science.Le point de départ est le „schisme culturel", c'est-à-dire la coupure entre groupes sociaux possédant des „langages" différents dont il s'agit de faciliter la communication. On peut parler de la démocratisation culturelle comme le meilleur résultat de la pratique du dialogue interculturel. (Anca - Mioara Dumitrescu) |
|
Anca - Mioara DUMITRESCU. Nationalité roumaine. Editeur. Présidente de l'Institut Européen, Iaşi, Roumanie. |