Politiche e diritti linguistichi

L'article suivant  fait le point de la situation au sein de la Direction du Développement et de la Coopération du Département des affaires étrangères suisse.

Lire aussi "La Suisse doit mieux mériter son auréole de pays multiculturel" dans Lettres(s) , la revue de l'Asselaf .

Le plurilinguisme n'est pas une affaire simple. Beaucoup de tendances s'y opposent. C'est aussi simple que la question de la guerre et de la paix. Laquelle est plus forte que l'autre? Qu'est-ce qui est le plus fort : la justice ou l'injustice, l'égalité des chances ou la discrimination, la tolérance ou le sectarisme, etc. Il est symptomatique qu'une instruction du Conseil...

Leggi tutto …

"Estonie. La police de la langue obtient des pouvoirs de harcèlement accrus" Dans un communiqué avec un titre très journalistique qui n'en reflète pas le contenu, Amnesty International met en cause certains aspects de la politique linguistique de l'Estonie. Nous ne nous permettons pas juger de la situation d'un pays qui a vécu pendant près de trois siècles sous domination russe et dont...

Leggi tutto …

Les politiques des langues en Europe - Ouvrage du Ministère de la Culture (Délégation à la Langue Française et aux Langues de France) le 26 septembre 2007.  Télécharger

Rapport de M. Hubert Astier, inspecteur général de l'administration des affaires culturelles (juin 2005). Il est rare que l'on puisse dire d'un rapport administratif que c'est un beau rapport. Celui-ci est de cette catégorie. Le plus magnifique, c'est qu'il est applicable à toutes les langues et non seulement à la langue française. Jugez-en : "De nouveau, il faut se souvenir que la...

Leggi tutto …