Conţinutul rubricii „Ponderea limbilor” a fost elaborat sub responsabilitatea autorilor, Alain Calvet şi Louis-Jean Calvet
În acest caz sunt luate în consideraţie 137 limbi vorbite de peste 5 milioane de locutori (conform Ethnologue). Din principiu, aceeaşi valoare este atribuită fiecărui indicator. Deplasând poziţia anumitor cursori, utilizatorii îşi vor putea crea propriul lor clasament în funcţie de valoarea pe care o atribuie fiecărui indicator.