... que hablan sus ciudadanos Publicado el 1 de septiembre de 2010 El poderío económico y el lingüístico, aunque a priori no lo parezca, están íntimamente relacionados. Hay lenguas que habla poca gente relativamente pero que tienen gran peso internacional porque los que la dominan son ricos. Y en medio de este mapamundi de dinero e...
Une étude de marché approfondie de Linguaid, la première jamais réalisé sur ce secteur peu connu, lève le voile sur la formation professionnelle aux langues, sur ses principaux acteurs, sur les enjeux et les tendances récentes et sur son évolution future. Publiée en avril 2009, elle comprend 300 pages...
Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires
www.ceatl.eu
Lisboa (Portugal), 1 e 2 de Outubro de 2010 A crise abalou as economias mundiais num passado recente e os seus efeitos ainda se sentem fortemente. A nossa conferência do ano passado (Genebra 2009) evidenciou as rápidas evoluções que se operaram nas indústrias das línguas e da formação de formadores. Dentro do mesmo espírito, propomos continuar esta reflexão essencial e convidamos os...
Fuente : ABC.es M. ASENJO | MADRID Miércoles , 05-05-10 La profesión de intérprete tiene un brillante horizonte profesional, según ha explicado el vicepresidente del Parlamento Europeo responsable de Multilingüismo, el español Miguel Ángel Martínez, en la presentación de una campaña de...
ISBN: 978-0-415-80018-1
Publish Date: 10th May 2010
Imprint: Routledge
François Grin is Professor of Economics, University of Geneva, Switzerland. Claudio Sfreddo is Professor of Economics at the University of Applied Sciences of Western Switzerland. François Vaillancourt is Professor of Economics, University of Montreal, Canada.
L’industrie linguistique européenne, qui vaut 8,4 milliards d’euros, devrait croître de 10 % chaque année lors des cinq ans à venir après avoir enregistré l’un des taux de croissance les plus importants de tous les secteurs industriels de l’UE malgré la crise économique, selon une étude commandée par la Commission européenne publiée vendredi dernier (27 novembre). Lire la...
Du 25 au 27 mars 2010, Montreal, Canada
Dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie
17 mars 2010, UCLouvain, Louvain-la-Neuve, Belgique
Avec le soutien de la Communauté française - Service de la langue française
La organización tendrá su sede en Alcalá de Henares y formará parte de la Red de Parques y Clusters de Madrid Network. Fuente : Noticias de la Universidad de Alcalá de Henares Madrid Plataforma del Español nace con el objetivo de convertir la región de Madrid en líder del español y de la economía y las...
By Sonia Kolesnikov-Jessop Published Dec 31, 2009 From the magazine issue dated Jan 11, 2010 When penguin paid $100,000 for the worldwide rights to the English translation of Jiang Rong's bestseller Wolf Totem in 2005, it set a record as China's most expensive overseas book deal. The tale of a Beijing student sent to work as a shepherd in Inner Mongolia...
Eingestellt von SprachenNetz-Redaktion am 17.12.09 Laut einer Publikation der Europäischen Kommission leidet die Sprachindustrie weit weniger stark unter der wirtschaftlichen Krise als andere Branchen. Im Gegenteil: In den nächsten Jahren soll es ein Wachstum von 10% geben, so eine vom Language Technology Centre im Auftrag der Europäischen Kommission...
Università Cattolica, Largo Gemelli 1, Milan0 (Italia)
9 giugno 2009
Conferenza di apertura
La terminologie française du commerce électronique, ou comment faire du neuf avec de l’ancien
John HUMBLEY, Université Paris-Diderot
Study report to the Directorate General for Translation of the European Commission
Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires
European Council of Literary Translators Associations
Etude de cas en Alsace, Bretagne et Provence
Travaux réunis par Dominique Huck et René Kahn
L'Harmattan, septembre 2009, 328 pages, ISBN : 978-2-296-09252-5
version numérique (pdf texte) : 
5 509 Ko
Le site de l'Observatoire élf (économie langues formation) de l'Université de Genève mérite une consultation régulière. Parmi les conférences et travaux récents, on pourra notamment consulter les actes du colloque international "Traduction et veille stratégique multilingue " qui s'est tenu à...
Si sapeva che il multilinguismo é una fonte di ricchezza culturale. Ma ecco che uno studio ha cifrato il suo contributo alla prosperità economica. Secondo dei ricercatori dell'osservatorio "Economie Langues Formation" (ELF) dell'Università di Ginevra, il multilinguismo svizzero genera ogni anno 46 miliardi di franchi, cioé il 9% del prodotto...
Un article publié par le portail « Petites et moyennes entreprises » de la Confédération suisse On savait le multilinguisme source de richesse culturelle. Voilà qu’une étude chiffre sa contribution à la prospérité économique. Selon des chercheurs de l’observatoire Économie Langues...
L'enseignement des langues étrangères comme politique publique - Rapport de François Grin, professeur, Université de Genève, directeur adjoint, au SRED Le rapport de François GRIN : L'enseignement des langues comme politique publique (septembre 2005) Le « laisser faire » conduit à l'hégémonie de l'usage de la...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
