¿Utiliza palabras o frases de otras lenguas en encuentros informales entre amigos o al enviar mensajes escritos? ¿En qué lengua comenta con otra persona una película que ha visto en versión original en inglés? ¿Le ha dicho algún profesor o profesora de segunda lengua o lengua extranjera que no puede utilizar su primera lengua en clase?
Tradicionalmente se ha defendido la idea de que en las clases de lengua se debe utilizar exclusivamente la lengua “meta” (es decir, la lengua objeto de estudio) para evitar la influencia negativa de otras lenguas. Sin embargo, esta perspectiva está... Este artículo fue publicado originalmente en The Conversation. Lea el original.