Compte rendu par Véronique Likforman (secrétaire générale de DLF-Bruxelles-Europe-Claire Goyer)
Intervention de Jean-Pierre (Association APICAD, réseau MIRIADI) - Troisième partie : Perspectives
Les conclusions de la rencontre (JP Chavagne, M. Lefranc, Ch. Tremblay)