Auteur de la fiche : Chloé Le Bris
Les escape games tirent leur origine des jeux vidéo, et plus précisément du genre point'n click. Il s'agit d'un type de jeu narratif, dans lequel le joueur progresse en cherchant et en cliquant sur des éléments dans le décor. Ce genre a ensuite été adapté au Japon en 2007 pour devenir les escape games que nous connaissons. Ce loisir s'est répandu en Asie dans les années 2000, pour arriver en Occident dans les années 2010.
Selon les différents dictionnaires, la traduction française « jeu d'évasion » est à préférer, cependant cette activité s'est imposée en France sous son nom anglais. Ce terme est davantage évocateur de ce jeu comparé à sa traduction aux yeux du grand public, d'autant plus qu'il est utilisé par tous les établissements proposant des parties d'escape game.