Linguistic and cultural diversity

Romanitas. Lenguas y literaturas romances publiera un numéro spécial intitulé "Littératures latino-américaines et caraïbéennes contemporaines - regards européens" sous la direction de Peter Klaus (Freie Universitat-Berlin). La publication de ce volume est prévue pour avril 2009, délai impératif. La date...

Read more …

A l'occasion de la journée internationale des populations autochtones, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé la communauté internationale à prendre des mesures pour protéger les langues des populations autochtones menacées de disparition, dans un message publié à l'occasion de la Journée internationale des populations autochtones. « J'appelle les Etats, les...

Read more …

"La disparition des langues", en seconde partie l'émission de France Culture, les matins d'Eté, du 21 août 2008. Etait invitée Colette Ginevald,  Professeur à l'université de Lyon, CNRS DDL, senior IUF, spécialiste des langues d'Amérique et des langues en danger. L'émission peut-être...

Read more …

On 14 and 15 October the Frankfurt Book Fair will host a conference on multilingualism...

Les 14 et 15 octobre prochains, la Foire du Livre de Francfort accueillera une conférence sur le multilinguisme, la littérature et le dialogue interculturel.

John Benjamins Publishing Company

Hardbound – 978 90 272 4148 1 Paperback – 978 90 272 4179 5 e-Book – 978 90 272 9043 4

Le numéro de juin 2008 de La Chronique des Amériques vous propose un article de Fabiola Rodríguez Barba sur les politiques culturelles du Mexique contemporain dans le contexte de la Convention sur la diversité culturelle de l’UNESCO.

Selon une définition assez générale, les industries créatives se situent à la croisée des chemins entre les arts, la culture, les affaires et la technologie. Autrement dit, elles englobent le cycle de création, de production et de distribution de biens et de services dans lequel le facteur de base est l’utilisation du capital...

Read more …

Un article du Point du 10 août 2008  "La Chine a tenu parole, elle a remis le Français au goût des Jeux Olympiques !" Samedi à Pékin, lors d'une célébration de la francophonie, qui réunissait les chefs d'état et ambassadeurs, l'ancien Premier ministre Jean Pierre Raffarin, devenu "Grand Témoin de...

Read more …

Un article du Point du 10 août 2008  "La Chine a tenu parole, elle a remis le Français au goût des Jeux Olympiques !" Samedi à Pékin, lors d'une célébration de la francophonie, qui réunissait les chefs d'état et ambassadeurs, l'ancien Premier ministre Jean Pierre Raffarin, devenu "Grand Témoin de...

Read more …

Aides d'État : la Commission européenne autorise un régime d'aides d'un montant de 7,5 millions € en faveur de l'industrie cinématographique sarde Le 17 juillet 2008, la Commission européenne annonçait qu’elle a autorisé, en application des règles du traité CE relatives aux aides d'État, un régime...

Read more …

La diversité culturelle prétend au statut de nouvelle norme des politiques publiques, dans un contexte de globalisation accélérée des économies et des sociétés. Elle semble remettre en question le caractère national des politiques culturelles qui se sont développées au cours du XX^e siècle... Lire la suite

Paru récemment aux Éditions La Découverte, l’ouvrage intitulé « La fin des cultures nationales ? Les politiques culturelles à l’épreuve de la diversité ». Ce livre, préparé sous la direction de Lluís Bonet et Emmanuel Négrier, réunit un ensemble de contributions de spécialistes provenant de huit pays.

18 et 19 juin 2008 Colloque organisé par L’UMR de droit comparé de Paris, avec le soutien de :  Université Paris 1 – Panthéon - Sorbonne  Ministère des Affaires Étrangères et Européennes, Direction générale de la coopération internationale et du développement (DGCID)  Ministère des Affaires Étrangères et Européennes, Secrétariat d’État chargé de la Coopération et...

Read more …

(aus: Der Tagesspiegel vom 10.04.08, S. 31) Comment un institut culturel peut-il travailler dans les pays non démocratiques ? c'est essentiellement à cette question que répond le nouveau directeur de l'Institut Goethe. Konkurrenz global: Ein Gespräch mit Klaus-Dieter Lehmann, dem neuen Präsidenten des Goethe-Instituts. Das Goethe-Institut ist...

Read more …

Source liste FRAMONDE AUF

Congrès mondial sur la traduction spécialisée

Langues et dialogue interculturel dans un univers en mondialisation

La Havane, Cuba Du 8 au 13 décembre 2008

***** L'appel à communications a été prolongé jusqu au 15 juin *****

Source liste FRAMONDE AUF Congrès mondial sur la traduction spécialisée Langues et dialogue interculturel dans un univers en mondialisation La Havane, Cuba Du 8 au 13 décembre 2008 ***** L'appel à communications a été prolongé jusqu au 15 juin ***** Le Congrès mondial sur la traduction...

Read more …

Source liste FRAMONDE AUF

Congrès mondial sur la traduction spécialisée

Langues et dialogue interculturel dans un univers en mondialisation

La Havane, Cuba Du 8 au 13 décembre 2008

***** L'appel à communications a été prolongé jusqu au 15 juin *****

Appel à communication, Congrès International : 2008, Année européenne du dialogue interculturel : communiquer avec les langues-cultures, organisé par l’Université Aristote de Thessaloniki.

<

Georges Anastassopoulos, Ambassadeur de la République hellénique auprès de l'UNESCO, président de la Conférence générale de l'UNESCO - Le Devoir édition du mardi 29 janvier 2008 Deux ans après son adoption à une écrasante majorité -- par 148 voix contre 21 et 4 abstentions --, la Convention de l'UNESCO pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles...

Read more …

Message du directeur général de l’UNESCO à l’occasion de la Journée internationale de la langue maternelle « La neuvième édition de la Journée internationale de la langue maternelle, le 21 février prochain, revêtira dans le contexte de l’année 2008 une importance toute particulière. En...

Read more …

Le site égyptien du tourisme : http://www.egypt.travel/index.php est un site plurilingue sur lequel on peut apprendre l'arabe en ajoutant des mots à un carnet perso, avec des scènes vidéos. A Voir

Ein Diskussionsansatz

Books on Demand GmbH
Januar 2008 - kartoniert - 92 Seiten

XXXe Congrès de l'APLIUT IUT de Saint-Omer Dunkerque - 5, 6 et 7 juin 2008 « Interculturel et enseignement des langues spécialisées » Appel à communication Au cours de ce congrès nous explorerons le champ de l'interculturel et de ses déclinaisons (pluri-/multi-/trans-/inter-/intra-culturel...) dans l'enseignement...

Read more …