Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

La lingua batte dove il dente duole

News.it, pubblicato il 26 gennaio 2013 da Diego Marani

Il ciclo di storia italiana in inglese che l’Istituto di cultura di Bruxelles terrà nelle prossime settimane a Bruxelles conferma una politica culturale che sorprende e preoccupa. L’istituto diretto da Federiga Bindi ha chiaramente adottato l’inglese come lingua di divulgazione della cultura italiana e di comunicazione con il suo pubblico belga. L’incongruenza è palese e basta il solo buon senso per accorgersene: immaginate il Goethe Institut di Roma che tiene un corso di cultura tedesca in inglese. Ma a questo punto la linea adottata da Federiga Bindi rivela un’assoluta mancanza di visione e di considerazione per la situazione linguistica del paese in cui vive e anche un’inquietante ignoranza della politica dell’Unione europea per il multilinguismo, sancita dal Consiglio europeo di Barcellona de 2002 e due comunicazioni della Commissione del 2004 e del 2008. >>>>>>>>>>>>>>>>>>