Eurovoc é um tesauro multilingue que cobre todos os domínios da actividade das Comunidades Europeias; permite indexar os documentos e as questões nos sistemas documentais das instituições europeias e dos seus utilizadores. Este produto documental é actualmente utilizado pelo Parlamento Europeu, pelo Serviço das Publicações das Comunidades Europeias, pelos parlamentos nacionais e regionais na Europa, pelas administrações nacionais e por certas organizações europeias. Apresentamos-lhe a versão 4.3 do tesauro Eurovoc. Esta edição é fruto de uma colaboração entre as instituições europeias, os parlamentos nacionais e os vários utilizadores do Eurovoc.
O Eurovoc 4.3 existe em 22 das línguas oficiais da União Europeia (búlgaro, espanhol, checo, dinamarquês, alemão, estónio, grego, inglês, francês, italiano, letão, lituano, maltês, húngaro, neerlandês, polaco, português, romeno, eslovaco, esloveno, finlandês e sueco) e outra língua (croata). Para além destas versões, o Eurovoc está disponível em basco, traduzido pela Diputation Foral de Bizkaia, bem como em albanês, russo e ucraniano, traduzido pelos parlamentos nacionais destes países.
Todos os novos descritores da versão 4.3 estão assinalados com a menção "V4.3".
- Para aceder à lista dos novos descritores seleccionar a opção "Pesquisar um termo no tesauro" e de seguida inserir a expressão "V4.3".
- Poderá consultar as diferenças entre as duas últimas versões seleccionando o link "transição entre a versão 4.2 e a versão 4.3".