Spectacle solo est le terme recommandé par le JORF, mais, seul en scène est plus usité et est même en passe de dépasser one-man-show. Stand-up est également beaucoup usité et souvent utilisé de manière interchangeable avec seul en scène. Il s’agit cependant d’un hyponyme qui désigne uniquement la variante comique du seul en scène.

OneManShow_ngram.jpeg

source

(https://books.google.com/ngrams/graph?content=one+man+show%2Cseul+en+sc%C3%A8ne%2Cstand+up&year_start=1800&year_end=2022&corpus=fr&smoothing=3&case_insensitive=false#)