Francesco Torlone SeguiMedico Specializzando in Cardiologia (2019–presente) Aggiornato in data 3 anni
Tu pensi si legga come si scrive perché sei abituato, in quanto italiano, ma non è vero. GN non si legge come si scrive ma diventa un suono diverso, lo spagnolo in questo caso con ñ fa sì che si legga come si scriva. La "Gli" allo stesso modo, Ci Ce danno una C dolce ma perché tu sai che c+i, + e ha quel suono, ma con o, u diventa una C dura. In C+h la C ha lo stesso suono della C+U, Se veramente si leggesse come si scrive dovremmo usare una K, per esempio. Kasa, Kiesa, a lettera corrisponde suono. Perché C+i fa diventare la c "dolce"? Ciao (la I non si pronuncia). Se veramente si leggesse come si scrive dovremmo avere, per esempio, che C è sempre dolce e allora Cao (si leggerebbe ciao) e Kao sarebbe duro.