Logo de l'OEP

Seleziona la tua lingua

Logo de l'OEP

Le grandi aree linguistiche

Set 2007

La francofonia

La francophonie, une idée neuve dans le monde d'aujourd'hui

Une ère linguistico-culturelle dont les locuteurs sont majoritairement plurilingues et dont la langue maternelle est parfois minoritaire dans son milieu géopolitique (le Québec), une organisation internationale composée de pays qui n'ont pas majoritairement le français comme langue officielle ou seule langue officielle et qui s'intéresse à la francophonie pour ce qu'elle représente, c'est...

Leggi tutto …

Ago 2007

La francofonia

Arabophonie, francophonie : actions et interactions (Congrès)

L'Association égyptienne des professeurs de français (AEPF) et l'Association libanaise des enseignants de français (ALEF), membres de la Commission du monde arabe (CMA) de la FIPF, co-organisent le premier congrès régional autour du thème "Arabophonie, francophonie : actions et interactions." Ce congrès se déroulera en Egypte du 6 au 9 décembre 2007, à l'université du Caire et à...

Leggi tutto …

Apr 2007

La francofonia

Bazar dans la francophonie

Bazar, souk, tempête, tourmente, maëlstrom, foutoir, capharnaum, tourbillon, bric-à-brac, méli-mélo, les mots ne manquent pas pour qualifier la situation créée au sein du monde francophone par cette lettre ouverte, déclaration ou manifeste que constitue ce texte étonnant publié par quarante-quatre écrivains francophones...

Leggi tutto …

Mar 2007

La francofonia

Littérature roumaine et francophonie au salon du livre

Plusieurs actions importantes sont prévues au salon du livre de Paris organisées par l'Institut Culturel Roumain à Paris. Samedi, 24 mars . A 17h30  -  rencontre entre des jeunes poètes roumains et des jeunes poètes français: LInda Maria Baros, Dan Coman, Claudiu Komartin, Cosmin Perta, Razvan Tupa, Sophie Loizeau, Christophe Manon, Pascal Petit, Samuel Rochery, Romain Verger. A...

Leggi tutto …

Gen 2007

La francofonia

La France et la Francophonie aujourd'hui (Séminaire, Russie)

Séminaire des professeurs de français de Russie à Ivanteevka, région de Moscou. Télécharger le programme.
Gen 2007

La francofonia

Plurilinguisme, Europe et francophonie (Compte-rendu)

« Plurilinguisme, Europe et francophonie » Compte-rendu du déjeuner-débat organisé le 7 décembre 2006 par l'ASEDIFRES, dans le cadre de l'Observatoire Européen du Plurilinguisme Jean-Marie Borzeix, auteur d'un récent essai Les carnets d'un francophone (ed. Bleu Autour, 2006, 115 p.) se présente...

Leggi tutto …

Ott 2006

La francofonia

Les visages de la francophonie dans le combat médiatique et culturel

Les changements sociaux et technologiques vont continuer de bousculer les pratiques des professionnels de l’information. Pour faire face à cette situation, il est impératif pour ces derniers de se questionner sur ce que leur réserve le futur... ou mieux encore, sur ce qu’ils veulent faire de leur avenir. La CBPQ appelle au débat. Pour en savoir plus...

Leggi tutto …

Ott 2006

La francofonia

La francophonie aux avants-postes d'un combat culturel et humanitaire - le cas du Liban

Nawal Traboulsi, vice-présidente et directrice d’Assabil, a tenu une conférence de presse le 28 Septembre 2006, à la bibliothèque municipale de Bachoura, pour une mise au point des projets de cette association des amis des
bibliothèques publiques, née en 1997.
Ott 2006

La francofonia

Combat pour le français, au nom de la diversité des langues et des cultures (C. Hagège)

"Les langues sont bien davantage que des espèces vivantes. Elles sont situées au plus profond de l'humanité. Une langue est aussi une certaine façon de ressentir, d'imaginer et de penser." Claude Hagège
Set 2006

La francofonia

Demain la Francophonie (D. Wolton)

Demain la francophonie, un livre de Dominique Wolton, 2006, Flammarion

"La diversité culturelle est l'enjeu politique majeur de la mondialisation..."

Set 2006

La francofonia

Bucarest 2006 - 11e sommet de la Francophonie

Le onzième Sommet de la Francophonie s'est tenu en Roumanie, premier des treize pays francophones d'Europe centrale et orientale à avoir été admis au sein de la Francophonie. La Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement ayant le français en partage a eu lieu le 28 et le 29 septembre 2006, à Bucarest et a...

Leggi tutto …

Mag 2006

La francofonia

Organisation Internationale de la Francophonie

Organisation Internationale de la Francophonie L'Organisation internationale de la Francophonie agit pour que les pays du Sud et en transition acquièrent les moyens de maîtriser le processus de leur développement et parviennent à générer leur propre dynamique par un développement humain et social durable et équitable. A cet...

Leggi tutto …

Mag 2006
Mag 2006
Mag 2006

La francofonia

La coalition française défend la diversité culturelle

La coalition française défend la diversité culturelle • La Coalition française pour la diversité culturelle a organisé un colloque le 10 octobre 2005 au Théâtre de l'Oeuvre sur le thème: "Les artistes s'engagent pour la diversité culturelle". Consultez le communiqué de presse ainsi que les photos du colloque. • Déclaration de Namur : Les Coalitions pour la...

Leggi tutto …

Mag 2006
Set 2025

Lingua francese

Paris-Babel - Histoire linguistique d'une ville-monde (Gilles Siouffi)

Paris-Babel vient combler une lacune : aucun ouvrage n'avait jusqu'alors retracé l'histoire linguistique de Paris et de sa périphérie, des origines à ce début de XXIe siècle, en en montrant toute la diversité. Dans un Paris tôt devenu un centre politique, économique et culturel, les langues obéissent à des dynamiques parfois paradoxales. D'un côté, les usages réels imposés au gré...

Leggi tutto …

Set 2025

Lingua francese

A qui la faute ?. L'impossible (mais nécessaire) réforme de l'orthographe (Bernard Cerquiglini)

Force est de se rendre à l'évidence : la réforme de l'orthographe de 1990, dont Bernard Cerquiglini fut l'un des maîtres d'oeuvre, n'a pas rencontré le succès escompté. Pourquoi d'ailleurs aurait-elle réussi là où toutes les autres ont échoué ? Car elles furent nombreuses, les tentatives de remédier à "l'absurdité de notre orthographe, qui est en vérité une des fabrications les...

Leggi tutto …

Set 2025

Lingua francese

Ecrire le français - Toute une histoire (Gabriella Parussa)

Cet ouvrage retrace l'histoire de l'écrit en français et son évolution. L'écriture, longtemps réservée aux élites (ordres religieux, aristocratie), s'est peu à peu démocratisée grâce à l'imprimerie et à l'éducation. La question de l'orthographe surgit alors : loin d'être immuable, elle reflète des choix politiques et sociaux. L'auteur questionne sa standardisation, la résistance...

Leggi tutto …

Set 2025

Lingua francese

En finir avec les idées fausses sur la langue française (Médéric Gasquet-Cyrus, Editions de l'Atelier)

Médéric Gasquet-Cyrus est maître de conférences à l'Université d'Aix-Marseille (département des Sciences du Langage), où il enseigne avec passion la linguistique en licence, master et doctorat, en essayant de transmettre aux étudiant.es son amour du langage et des langues. Chercheur au Laboratoire Parole et Langage (CNRS), il est également l'auteur de nombreuses publications...

Leggi tutto …

Ago 2025

Lingua francese

« Kyiv », « Etatsunien » et le « ñ » : trois dilemmes orthographiques de la langue française

Le choix des mots, et même de leur simple graphie, prend parfois une importance insoupçonnée. Muriel Gilbert, correctrice au « Monde », retrace trois cas où l’orthographe revêt un caractère politique particulier. Par Muriel Gilbert, Publié le 1er août 2025 La langue française, ce ne sont pas les Tables de la Loi. Contrairement à une idée répandue, les...

Leggi tutto …

Giu 2025

Lingua francese

Faire décoller le vocabulaire français de l’aviation (FranceTerme)

Depuis leur tour de contrôle terminologique, les experts du transport et de la mobilité voient circuler de nombreux anglicismes dans le domaine de l’aérien, du mega hub au skip lagging. Ils proposent donc aujourd’hui des équivalents français et des définitions à quelques termes relatifs aux aéronefs ainsi qu’à des concepts d’ordre logistique ou commercial. Embarquement...

Leggi tutto …

Giu 2025

Lingua francese

Vocabulaire des océans (FranceTerme)

En cette Année de la mer, et plus précisément à l'occasion de la 3e conférence des Nations unies sur l'océan se tenant à Nice du 9 au 13 juin, la Délégation générale à la langue française et aux langues de France édite cette brochure qui nous propose d’explorer cinq grandes thématiques : les fonds et les littoraux marins et océaniques, leur biodiversité, la pollution qui...

Leggi tutto …

Apr 2025

Lingua francese

La culture et la langue française à la rencontre de la jeunesse

Extraits du rapport au Parlement sur la langue française mars 2025 UNE ENQUÊTE À L'INITIATIVE D'ELOQUENTIA L'association Eloquentia propose une offre de forma­tion aux jeunes de 10 à 30 ans, en milieu scolaire et universitaire ou à des publics spécifiques (jeunes à fort potentiel, primo arrivants, éloignés de l'emploi, sous main de justice). II s'agit de leur permettre de prendre...

Leggi tutto …