Políticas y derechos lingüísticos
Depuis dix ans, Walter Kramer combat pour la préservation de la langue allemande
L'article de la Berliner Morgenpost est l'interview du fondateur de la
VDS, à l'occasion du 10ème anniversaire de l'institution : Walter
Krämer expose, de façon claire et sur un ton très sympathique, les
causes de l'anglicisation" de la langue allemande, les raisons du
combat de l'association contre les anglicismes, les projets futurs et
les...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
Personne n'enlèvera aux Allemands la liberté de fabriquer leurs propres vocables !
Dans cet article, paru dans un numéro spécial célébrant le dixième anniversaire de l'Association pour la Langue Allemande (VDE), Kurt Gawlitta, éminent défenseur des langues européennes, démontre que
l'introduction de termes anglais en allemand n'est pas due à un manque
de créativité de celle-ci mais...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
Le dossier sur le plurilinguisme du Monde bilingue
L'association internationale Le Monde bilingue et son président Jean-Marie Bressand, militent depuis plus de cinquante ans pour le développement d'un enseignement bilingue précoce, c'est-à-dire dès l'école maternelle, comprenant deux langues vivantes, la langue maternelle et une autre langue vivante, en parallèle et en...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
Enfance et plurilinguisme (colloque juin 2008)
COLLOQUE JEUNES CHERCHEURS "ENFANCE(S) ET PLURILINGUISME"
Organisé par Dipralang EA739
Université Paul Valéry, Montpellier III
Bâtiment Marc Bloch (BRED), Salle Jourda
Contact : Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
El futuro de las lenguas
Grandes et petites langues (Publication INALCO)
Grandes et petites langues : Pour une didactique du plurilinguisme et du pluriculturalisme, Peter Lang S.A. · Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2008. XIV, 315 p., Collection Transversales. Vol. 24. Directrice de collection : Aline Gohard-Radenkovic ISBN 978-3-03911-578-5 br. sFr. 79.- / €* 54.50 / €** 56.- / € 50.90 / £ 33.10 / US-$...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
La langue allemande dans l'Union européenne (D. Voslamber)
Dietrich Voslamber, Leiter der Arbeitsgruppe Sprachenpolitik in Europa im Verein Deutsche Sprache, traite du statut de la langue allemande dans les instances de l'UE et du combat de la VDS pour qu'elle puisse retrouver la place qui lui revient.
Dans un premier point, il déplore, de façon générale, que les traités européens successifs n'aient...
Leer más…