Plurilinguisme et mondialisation

S'ABONNER A LA PAGE

Ciberdúvidas, 21 de abril de 2023 'A controvérsia partiu de uma pergunta chegada ao Consultório do Ciberdúvidas: "O que é mais correto, afirmar que a língua inglesa é uma «língua universal» ou uma «língua mundial»?" Da resposta "Língua universal, língua mundial, língua franca", da autoria de Inês Gama, divergiu o advogado e esperantólogo Miguel Faria de Bastos com o texto "Não...

Lire la suite...

Author: Maria Kuteeva, Multinlingual Matters, 1st March 2023, ISBN: 9781800416710 This book begins with the idea that English in the multilingual university is filled with and surrounded by tensions, from the renegotiation and bending of language norms to the emotional strain of the increasing use of English. It explores how these tensions are experienced by those who find themselves in...

Lire la suite...

Autores/as:Prego Vázquez, Gabriela; Zas Varela, Luz

Año de publicación: 2023

Lugar de edición:Madrid / Frankfurt a. M.

Editorial:Iberoamericana / Vervuert

Descripción en la web de INFOLING...

Yoair.com, 28 februari 2023 Taal is een sterke factor geworden bij het bepalen van de plaats en status van mensen in de wereld, en vertegenwoordigt (onder vele dingen) hun loyaliteit aan een grotere groepsidentiteit. Meer dan alleen een identiteitsmarkering, taal kan echter ook worden getransformeerd tot een politiek en economisch instrument om maatschappelijke grenzen en hiërarchieën te...

Lire la suite...

Peter Siemund, Universität Hamburg, Cambridge Pubpshing, January 2023, ISBN: 9781108926089 English as a global lingua franca interacts with other languages across a wide range of multilingual contexts. Combining insights from linguistics, education studies, and psychology, this book addresses the role of English within the current linguistic dynamics of globalization. It takes Singapore, Hong...

Lire la suite...

Source : Actualitté, le 25 janvier 2023 Pôle Emploi n’a qu’à bien se tenir. Dans un communiqué, l’association Défense de la langue française en pays de Savoie annonce engager un recours gracieux contre l'établissement public. La raison ? Des usages d'anglicismes qui « bafouent la loi du 4 août 1994 » de protection de la langue française et se feraient ainsi le relais de...

Lire la suite...

in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

Fonte: tradução do editorial "Cauchemar de la langue unique", publicado no mensário francês Le Monde Diplomatique, n.º 186, dezembro 2022-/janeiro 2023. Edição, do original, do jornalista Philippe Descamps.'

2019, Dutra, Paula Volkart  A globalização afetou o sistema global e local das línguas do mundo. Por um lado, surgiu a necessidade de intercompreensão entre falantes de línguas diferentes; por outro, houve uma onda de reivindicação pelo reconhecimento e pela preservação de línguas minorizadas. Frente a isso, o presente trabalho discute o fenômeno do plurilinguismo na era...

Lire la suite...

SantiagoMagazine.cv Uma das consequências da globalização é, sem dúvida, colocar em contacto pessoas de diferentes origens. Para que exista um processo de comunicação, é necessário utilizar uma linguagem conhecida por ambas as partes, ou as duas pessoas veiculam uma segunda língua que lhes permita comunicar, ou uma das partes conheça a língua do seu interlocutor, sem que isso seja...

Lire la suite...

Source : The Conversation Publié le 03/08/2018   L’anglais a atteint son apogée en devant la langue la plus parlée dans le monde (si on ne tient pas compte des personnes qui la parlent correctement) devant le mandarin et l’espagnol. L’anglais est parlé dans 101 pays, alors que l’arabe est parlé dans 60 pays, le français dans 51, le chinois dans 33, et l’espagnol dans 31....

Lire la suite...

February 5, 2022 A report recently published in The Economist suggests that the English language’s dominance in pop culture — more specifically, music — may be on the way out. Data journalists at the magazine used information from Spotify to identify several trends in how local communities across the world listen to music — while English-language music remains quite popular worldwide,...

Lire la suite...