L'arabe, la 17ème langue la plus traduite au monde, selon l'index "Translatonium"

Atlasinfo.fr, 23 avril 2012

Avec 11.703 oeuvres, l'arabe est la 17ème langue la plus traduite dans le monde, loin derrière le suédois (7è), le danois (9è) ou le Tchèque (13è) selon l'index de l'Unesco "Translatonium", le plus grand répertoire des ouvrages traduits dans le monde.

Cette base de données électronique qui recense plus de deux millions d'entrées concernant 500.000 auteurs dans 148 pays depuis 1982, fait ressortir le statut beaucoup plus alarmant de l'arabe en tant que langue cible. Lire la suite...