Source : ONU
Les Nations Unies sont attachées à la promotion du multilinguisme car les langues sont porteuses de perspectives, de traditions, de mémoires collectives et de modes de pensée et d’expression uniques - autant de ressources précieuses pour inventer un avenir meilleur.
Myriam de Beaulieu, interprète à l'ONU, aborde ci-dessous les spécficités culturelles de l'anglais et du français. Elle constate également une tendance à l'uniformisation des langues. Lire...