 |
TRADURRE, traducir, to translate, traduire, übersetzen: Pier Paolo Giarolo dà la parola ai traduttori
In Tradurre i professionisti del settore mettono a disposizione la propria esperienza per svelare quali e quante tecniche, teorie, soddisfazioni e fatiche si nascondono dietro a una sola parola: traduzione. Quel mestiere che molti ritengono facile, monotono e scontato viene sondato in ogni sua piega per mettere in luce quanto questo lavoro sia screditato in confronto al valore che invece si meriterebbe. >>>>>>>>>>>>>>