International

Résolution de l'Assemblée Nationale française sur la diversité linguistique dans l'Union Européenne - 6 janvier 2004

Organisation Internationale de la Francophonie L'Organisation internationale de la Francophonie agit pour que les pays du Sud et en transition acquièrent les moyens de maîtriser le processus de leur développement et parviennent à générer leur propre dynamique par un développement humain et social durable et équitable. A cet...

Weiterlesen …

Agence Universitaire de la Francophonie

URL : www.auf.org/

N° 0902 - Rapport déposé par la Délégation pour l'Union européenne sur la diversité linguistique dans l'Union européenne (M. Michel Herbillon) (11/06/2003)

URL : www.assemblee-nationale.fr/12/europe/rap-info/i0902.asp

Rapport du secrétaire général de l'ONU sur la parité entre les langues sur le site Web de l'ONU

URL : daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N05/234/93/PDF/N0523493.pdf?OpenElement

Le multilinguisme au quotidien à l'ONU

URL : www.unspecial.org/UNS634/UNS_634_T29.html

22 juin 2005 - L'Assemblée générale exige une parité absolue dans les six langues sur le site Internet de l'ONU

URL : www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=10600&Cr=internet&Cr1=multilinguisme

La nouvelle politique de la Commission Européenne en faveur du multilinguisme Jacques DELMOLY, Chef d'unité "Politique du Multilinguisme, "Commission européenne - Direction générale de l'éducation, de l'audiovisuel et de la culture expose les nouvelles orientations de la Commission Européenne face à la question linguistique. Nous ne pouvons qu'approuver la confirmation...

Weiterlesen …

La nouvelle politique de la Commission Européenne en faveur du multilinguisme   Jacques DELMOLY, Chef d'unité "Politique du Multilinguisme, "Commission européenne - Direction générale de l'éducation, de l'audiovisuel et de la culture expose les nouvelles orientations de la Commission...

Weiterlesen …

Le plan d'action 2004-2006 de l'Union Européenne pour les langues et la diversité linguistique dans toutes les langues européennes

URL : europa.eu.int/comm/education/policies/lang/key/legislation_en.html

Pour une Agence Européenne pour la promotion de la Diversité Linguistique? La Commission Européenne vient de publier en anglais les résultats d'une étude de faisabilité évaluant l'opportunité de créer une agence européenne de promotion de la diversité linguistique.  Il est tout à fait remarquable que cette étude ne soit disponible qu'en anglais. URL :...

Weiterlesen …

Le plurilinguisme gravé dans les droits fondamentaux...

Télécharger

La Commission face au plurilinguisme : Une lettre ouverte de DLF à "Commission en direct", lettre interne au personnel de la Commission et autres institutions de l'Union.

Législation et pratique des langues dans la pratique communautaire d'après la fiche pratique N0 196 de 7 Jours d'Europe.

Die Welt, 27.11.01 Minimalziele für den Sprachunterricht sollten sein: Deutsch als Abiturprüfungsfach, Englisch so früh und so viel wie möglich, eine weitere Fremdsprache In letzter Zeit ist öfters von einer Krise der deutschen Sprache die Rede - und wo es um die Bedeutung des Deutschen im vielsprachigen Europa geht, spürt man manchmal...

Weiterlesen …

Soucieuse d'ouvrir de nouveaux marchés aux entreprises européennes, la Commission européenne prévoit d'accélérer la ratification des accords commerciaux en ne faisant circuler que les versions anglaises pour approbation par les gouvernements de l'UE et le Parlement européen. La France s'opposera à un plan de la Commission européenne visant à accélérer la ratification des accords...

Weiterlesen …

Comme chacun sait, le règlement 1958-1 qui fixe le régime linguistique de l'Union européenne, n'intègre pas la communication, ce qui veut dire que les institutions sont libres de mener la politique de communication qu'elles veulent. Simplement, la Commission s'estime seule juge de ce qui doit être traduit ou interprété dans l'intérêt bien sûr des citoyens européens qu'elle s'érige le...

Weiterlesen …

Synthèse S’agit-il d’une grande ou d’une petite victoire ? Cette dernière jurisprudence du Tribunal européen du 9 octobre 2024 comporte-t-elle une avancée significative. Cela reste à voir. En tout cas, cette victoire juridique marque un nouveau coup d’arrêt à la volonté de la Commission européenne d’imposer l’anglais comme seule langue de travail de ses services....

Weiterlesen …

By Benjamin Fox | Euractiv.com, 31 oct. 2023 - Photo : The Brief is Euractiv's evening newsletter. [EPA-EFE/CHRISTIAN HARTMANN/POOL MAXPPP OUT] England may be out of the EU, but English has not gone anywhere. If anything, its position as the first language in Brussels is more entrenched than ever. This has long been a sore point for some French officials. Now, President Emmanuel Macron’s...

Weiterlesen …

October 30, 2023 8:12 pm CET, by Elisa Braun and Giorgio Leali Photo : French President Emmanuel Macron has been working to boost the use of French worldwide | Hatim Kaghat/BELGA MAG/AFP via Getty Images  Paris is ready to put up a fight to defend ‘la langue de Molière’ in front of EU court. The use of Euro-English and Globish, a simplified version of English used by non-native...

Weiterlesen …