Neurscheinungen 2023

Ce volume de la Collection Plurilinguisme de l'OEP, coordonné par Koffi Ganyo Agbefle, est consacré à une sélection d'articles fruits d'un colloque international qui s'est tenu les 11, 12 et 13 février 2016 à l'Université du Ghana, Legon, sous la responsabilité du Laboratoire de recherches en Didactique et Enseignements des Langues et Littératures en Afrique (DELLA). Ce colloque...

Weiterlesen …

ATeM Archives Texte et Musique ATeM est une revue électronique qui se situe dans le domaine des sciences culturelles et qui est consacrée à l’étude interdisciplinaire de toutes les formes d’expression linguistique liées à la musique et à l'art de l'interprétation. En font partie aussi bien les genres populaires (de la chanson classique au rap, de la chanson populaire au tube, de la...

Weiterlesen …

La mondialisation, les mouvements de population et l'accélération des échanges internationaux signifient que nous sommes tous potentiellement étrangers, avec toutes les connotations que ce terme peut porter en lui. Cela implique aussi que le bilinguisme et le recours aux mots étrangers touchent un nombre incommensurable de personnes, qu’il s’agisse des couples de nationalités...

Weiterlesen …

Die romanischen Sprachen im Kontrast zum Deutschen | XXIX. Romanistisches Kolloquium Narr Verlag, 1. Auflage 2017, ISBN 978-3-8233-6982-0 Wolfgang Dahmen, Günter Holtus, Johannes Kramer, Michael Metzeltin, Christina Ossenkop, Wolfgang Schweickard, Otto Winkelmann Die Beiträge des vorliegenden Bandes fokussieren unterschiedliche Aspekte der kontrastiven Linguistik und der...

Weiterlesen …

Eine explorative Fallstudie zu romanischer Mehrsprachigkeit aus der Sicht deutschsprachiger Studierender 1. Auflage 2017 Tanja Prokopowicz Narr Verlag Die vorliegenden Fallstudien stellen eine empirische Untersuchung von interkomprehensiven Lernprozessen dar. Unter Interkomprehension versteht man die Fähigkeit, bisher nicht gelernte Sprachen auf der Basis von Vorkenntnissen verstehen zu...

Weiterlesen …

Parler pour entrer en contact avec le monde Changer de pensée en changeant de langue, 
Monica Levy-Kéloufi 
 « Longtemps je me suis couché de bonne heure », Ergün Simsek 
 Mettre en synergie toutes les langues, Nathalie Auger On ne décrète pas l’interculturalité, Alexandra Castelletti  Des langues d’égale dignité, Florence Castincaud, Aurore Charpentier...

Weiterlesen …

Frameworks of Complex Phenomena Author(s): Annalisa Bonomo Contributors: Annalisa Bonomo Cambridge Scholars Publishing ISBN-13: 978-1-4438-2307-4 ISBN-10: 1-4438-2307-4 Date of Publication: 01/02/2017 Pages / Size: 135 / A5 Book Description The recent multilingual turn involves various different implicit and explicit language policies, urging pressure and resistance with regard to the...

Weiterlesen …

Editor:Sara Laviosa | University of Bari 'Aldo Moro' | Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. Review EditorGiovanna Di Pietro | University of Bari 'Aldo Moro' Translation and translanguaging are natural and complementary phenomena that occur in multilingual societies. They are advocated as valuable pedagogies that not only develop the...

Weiterlesen …

K. Alfons Knauth, Ping-hui Liao (Eds.) Migrancy and Multilingualism in World Literature Reihe: poethik polyglott Bd. 3, 2016, 264 S., 29.90 EUR, 29.90 CHF, br., ISBN 978-3-643-90704-2 This volume, the third in a series of four on the general issue of Multilingualism in World Literature, is focused upon the relationship between Migrancy and Multilingualism, including its aquatic, terrestrian...

Weiterlesen …

240 p., Paris, CNRS Éditions, ISBN : 978-2-271-09334-9Lecture Vincent Berdoulay Conscients que des masses de population ne parlent pas leur langue, bien des locuteurs du français ne savent pas ou ne cherchent pas à savoir qu’un immense espace de communication, celui des langues romanes, est facilement à leur portée. C’est à ce paradoxe que s’intéresse ce numéro de la revue Hermès....

Weiterlesen …

Part I: Pluricentric Languages across Continents. Features and Usage Peter Lang, 2016, ISBN : 9783631694336, collections : Österreichisches Deutsch – Sprache der Gegenwart Rudolf Muhr This is the first of two thematically arranged volumes with papers that were presented at the "World Conference of Pluricentric Languages and their non-dominant Varieties" (WCPCL). It comprises papers about 20...

Weiterlesen …

Ya está disponible el nuevo número de la revista Plurilingüismo e Innovación Educativa. En esta edición el hilo conductor ha sido: Sembrando la Educación del Futuro: idiomas, aprendizaje personalizado, life long learning… Incluye artículos, reflexiones, entrevistas … Sigue leyendo →