" Au commencement était le verbe. " Mais l'était-il vraiment ? Tom Wolfe, le maestro des raconteurs d'histoires, enquête ici sur les origines de son principal outil de travail (et objet de passion) : la langue. Pour lui, pas de doute, c'est bien au langage – et non à l'évolution – qu'on doit le développement des sociétés et les réalisations complexes de l'humanité. D'Alfred Wallace,...
Claus Ehrhardt, Eva Neuland Narr Starter, erste Auflage 2017 Sprachliche Höflichkeit ist ein breit diskutiertes Thema in Wissenschaft und Öffentlichkeit. Oft wird ein Mangel an Höflichkeit oder gar deren Verfall beklagt. Neue Medien und die zunehmende Interkulturalität scheinen das Problem zu verschärfen. In der Sprachwissenschaft greifen zahlreiche Ansätze solche Fragen auf und versuchen...
L’éditorial rend compte de l’évaluation du programme 2012-2015 du CELV et fait état des activités en cours, avec un focus sur la contribution des experts français. Également au sommaire : l’actualité des institutions européennes (CELV, Union européenne, Conseil de l’Europe), l’actualité éditoriale, ainsi qu’une sélection de ressources et de colloques en langues. Accéder...
Edited by: Raphael Berthele, Amelia Lambelet Multilingual Matters, 15 nov 2017, ISBN: 9781783099030 This book discusses literacy development in heritage language speakers and presents the results of four different quantitative studies that investigate the transfer of literacy skills in bi- and multilingual language development. The empirical studies focus on different populations of pupils,...
The journal aims at fostering sustainable multilingualism and multiculturalism by publishing original and innovative research on various aspects of plurilingual competence acquisition and maintenance across the lifespan (individual multilingualism) and preservation of linguistic diversity, harmonious co-existence of different languages in a community (societal multilingualism). Therefore, the...
Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication
Ed. by Piller, Ingrid
6 Issues per year
Romanistisches Kolloquium XXX 1. Auflage 2017, Narr Verlag (starter) Wolfgang Dahmen, Günter Holtus, Johannes Kramer, Michael Metzeltin, Claudia Polzin-Haumann, Wolfgang Schweickard, Otto Winkelmann Die Beiträge des Bandes beleuchten die Beschreibung und Bewertung sprachlicher Entwicklungstendenzen und Diskussionen um „guten“ und „schlechten“ oder „richtigen“ und „falschen“...
John Benjamins Publishing Company Editor: Sara Laviosa | University of Bari 'Aldo Moro' | Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. Review Editor:Giovanna Di Pietro | University of Bari 'Aldo Moro' Translation and translanguaging are natural and complementary phenomena that occur in multilingual societies. They are advocated as valuable...
Peter Lang, 2017, ISBN : 9783631702321 Reihe: InnTrans. Innsbrucker Beiträge zu Sprache, Kultur und Translation Marietta Calderón Tichy, Reinhard Heuberger and Emil Chamson Die Beiträge dieses Buches untersuchen die sprachliche Repräsentation von Gesundheit in aktuellen und historischen Ausprägungen. Die Beitragenden wenden zur linguistischen Analyse unterschiedliche Methoden und Zugänge...
sous la direction de Loïc Depecker et Maria Teresa Zanola, EDUCatt, Milan, 2017, 204 p. Ce Réseau d’aménagement terminologique des langues d'origine latine (REALITER) poursuit la création et la publication conjointes de dictionnaires techniques et scientifiques dans ces langues (catalan, français, galicien, italien, espagnol, roumain, etc.). La terminologie contribue à la diffusion du...
Ce document de synthèse rassemble les principales préconisations de politique linguistique détaillées dans la Déclaration de Cayenne, document d'orientation issu des États généraux du multilinguisme dans les outre-mer (Cayenne, Guyane, 2011). Il réunit des propositions concrètes pour valoriser et faire vivre les langues d'outre-mer dans les différentes sphères de la vie publique, de...
Michał Borodo Peter Lang, 2017, ISBN : 9781787074750 Collections : New Trends in Translation Studies Translating for younger audiences is in need of critical investigation, as children’s and teenagers’ literature and media products are being increasingly globalized and glocalized, with translation playing an important role in the process. Media phenomena such as Harry Potter and animated...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
