Le Monde : première occurrence le 2 avril 2008, 131 occurrences entre 2008 et 2020, puis le terme est mentionné dans 28 articles en 2021, 91 articles en 2022, 108 articles en 2023, 73 articles en 2024. 29 occurrences entre le 1er janvier et le 14 juillet 2025.
Le Figaro : première occurrence le 17 octobre 2007, 66 occurrences entre 2007 et 2018 (mention dans 40 articles), puis le terme est mentionné dans 28 articles en 2019, 35 articles en 2020, 50 articles en 2021, 97 articles en 2022, 87 articles en 2023, 67 articles en 2024. 31 occurrences du 1er janvier au 14 juillet 2025 (29 articles).
Le Point : 105 occurrences (depuis le 27 août 2012)
L'Express : 288 occurrences (depuis le 17 février 2008)
Il est intéressant de noter que l'évolution de l'utilisation du terme greenwashing est similaire en anglais et en français, bien que le terme apparaisse plus tardivement en français. En effet, dans les deux cas, on observe une augmentation forte du nombre d'occurrences à partir des années 2000, et qui se poursuit encore aujourd'hui.
Évolution des occurrences de greenwashing en français
Évolution des occurrences de greenwashing en anglais
Les occurrences du terme greenwashing restent prédominantes en français, bien que le terme retenu dans les dictionnaires soit « écoblanchiment », ou que la recommandation officielle de FranceTerme soit l'expression « verdissement d'image ». En témoigne le graphique suivant :
