On peut remarquer que l'utilisation du terme centre de données a été plus élevée que celle du terme data center pendant environ vingt ans, mais aujourd'hui, les deux termes sont équivalents en terme d'occurrences.
centre de données :
« Rencontre avec Benoît Coquart, directeur général de ce groupe du CAC 40 spécialisé dans l’appareillage électrique. L’entreprise, basée à Limoges, réalise désormais un quart de ses ventes grâce aux centres de données, en particulier ceux construits aux Etats-Unis pour l’intelligence artificielle. » (source : Le Monde, « Pour Legrand, l’équipement électrique des data centers, « ce n’est déjà plus une niche de marché » », publié le 7 novembre 2025)
« De son côté, Apple assurait que le centre fonctionnerait entièrement avec des sources d'énergies "propres et renouvelables". "Ces installations auront le plus faible impact environnemental pour un centre de données Apple à ce jour", garantissait le groupe américain en 2015. » (source : Le Point, « Apple abandonne son projet de centre de données en Irlande », publié le 10 mai 2018)