Politiques et droits linguistiques
Línguas e políticas linguísticas no atendimento à saúde: um curso para compartilhar desafios e soluções
IPOL, 6/11/23
O encontro de terça-feira, 31 de outubro, encerrou nosso curso Línguas e políticas linguísticas no atendimento à saúde que tematizou a urgência de políticas para uma saúde multilíngue.
Continuar lendo...
Langues et histoire
Book: Multilingualism and History
Editor: Aneta Pavlenko, University of Oslo
Cambridge Publishing, April 2023, ISBN: 9781009236256
We often hear that our world 'is more multilingual than ever before', but is it true? This book shatters that cliché. It is the first volume to shine light on the millennia-long history of multilingualism as a social, institutional and demographic phenomenon. Its fifteen chapters, written in clear,...
Lire la suite...
Langues, sciences et philosophie
Les progrès de la traduction automatique sont l’occasion de redonner au français une place de choix en science et en recherche (Commissariat à la langue française du Québec)
Rédiger sa thèse de doctorat, assister à une conférence internationale, consulter les principaux textes de sa discipline, le tout en français, cela pourrait-il devenir la norme? Le commissaire à la langue française répond oui, et ce, rapidement, à la condition de s’en donner les moyens.Ces dernières années, les progrès de l’intelligence artificielle ont transformé le domaine de...
Lire la suite...
Langues et histoire
Tracce di plurilinguismo nella produzione cronachistica in volgare del Regno di Napoli
Valentina Sferragatta
https://doi.org/10.4000/mefrm.11498
Il contributo propone un approfondimento su una parte della produzione cronachistica del Regno di Napoli allo scopo di offrire una ricognizione delle tracce della sua situazione linguistica fortemente plurilingue. Nello specifico si rende conto, da un lato, dell’ampio ventaglio di soluzioni linguistiche scelte dai...
Lire la suite...
L'avenir des langues
Quatre langues ou l'anglais pour tous: quel avenir pour le multilinguisme en Suisse?
Source : RTS, 30 août 2023
En Suisse, l’anglais prend toujours plus d’ampleur, que ce soit dans le monde du travail, dans les universités, dans le secteur culturel. En conséquence, chaque région linguistique craint de voir l’attrait pour sa propre langue diminuer dans les régions linguistiques avoisinantes. Alors, le multilinguisme – le fait d’appartenir à une communauté où l'on...
Lire la suite...
Langues, sciences et philosophie
Sans culture linguistique, pas de culture scientifique (Jean-Marc Levy-Leblond, Theconversation.com)
Dans un récent manifeste, un collectif de personnalités en appelle au ministre de l’Éducation nationale pour développer à l’école « une véritable culture de la lecture et de l’écriture ». Parmi les signataires, des écrivains et écrivaines, des journalistes, des artistes. Mais pas de scientifiques, comme s’ils n’avaient ni compétence ni intérêt pour le langage et...
Lire la suite...